RECURRENCE in Chinese translation

• 复发
• 再次发生
• 重演
• 再度发生
• 重现
• 再次出现
• 再发生
• 递推
• 再起
• 是否复发

Examples of using Recurrence in English and their translations into Chinese

Recognizing also the importance of humanitarian assistance in ensuring an effective transition from conflict to peace and in preventing the recurrence of armed conflict.
又认识到人道主义援助在确保从冲突向和平有效过渡、预防武装冲突重演方面的重要性，.

Overseas interest rate cuts or recurrence: Why is the Chinese central bank joining this time?
海外降息潮或重现：为什么这次中国央行会加入？?

Extreme situations such as 100-hour work weeks are incredibly rare, and in those instances, we seek to immediately remedy them to avoid recurrence.”.
极端情况，例如100小时工作周非常罕见，在这种情况下，我们会立即采取补救措施以避免再次发生。

Development may also refer to disease or condition progression that may be initially undetectable and includes occurrence, recurrence, and onset.
发展也可指可能最初检测不到的疾病或病症的进展并包括发生、复发和发作。

It is essential to take all measures necessary to prevent any future recurrence of disasters similar to those of Chernobyl and Fukushima.
必须采取一切必要措施，防止类似于切尔诺贝利和福岛灾难的悲剧将来重演。

It also stated that those factors were already being taken into account in the budgetary process and cash management in order to avoid recurrence of such problems.
行政当局又表示,预算程序和现金管理都正考虑到这些因素,以免再度发生这种问题。

Discharged patients should be followed up on time, pay attention to prevent recurrence of infection, and be isolated at home for a period of time.
出院患者要按时随访，注意防范再次出现感染，并居家隔离一段时间。

In 1944, Bretton Woods formulated another legal framework to regulate the financial markets which were designed to prevent recurrence of global depression.
年，布雷顿森林公司制定了另一个法律框架来规范金融市场，旨在防止全球萧条再次发生。

The study also showed that detection of circulating tumor DNA in the blood could provide an early indication of tumor recurrence.
这项研究还表明，检测血液中的循环肿瘤ＤＮＡ，可以提供肿瘤复发的早期迹象。

The perpetrators of human rights violations against women and girls under foreign occupation and situations of armed conflict deserved exemplary punishment to deter their recurrence.
在外国占领和武装冲突的状况下，侵犯妇女和女孩人权的人应受到惩罚，以便惩一儆百，从而制止其重演。

The different components of a peace-building strategy need to contribute to the overall goal of preventing the outbreak or recurrence of conflict.
建设和平战略的不同因素必需有助于实现防止冲突爆发或再度发生的总体目标。

Corrective action is taken to prevent recurrence whereas preventive action is taken to prevent occurrence.
采取纠正措施是为了防止再发生，而采取预防措施是为了防止发生。

The importance of recurrence for both young and older readers involves the ability to go back, to check and evaluate one's understanding of a text.
阅读的重现对各类读者都非常重要，这涉及到回溯，检查和评估对文本的理解能力。

During the follow-up, attention should be paid to preventing recurrence of infection and quarantine at home for a period of time to ensure complete recovery.
在随访中要注意防范再次出现感染,并居家隔离一段时间,以保证病情完全康复。

Full and effective exercise of the right to the truth is essential to avoid any recurrence of such acts in the future.
充分和有效行使了解真相的权利，是避免今后再次发生任何同样行为的关键。

But cancers like melanoma have found ways to turn off the immune system, allowing them to resist treatments and often leading to recurrence.
但是像黑色素瘤这样的癌症已经找到了关闭免疫系统的方法，让它们能够抵抗治疗并经常导致复发。

The adoption of international instruments must be supported by action aimed at preventing the recurrence of such tragedies anywhere in the world.
通过国际文书后,必须要有行动,防止这种悲剧在世界任何地方重演。

KCDIOs should initiate actions to eliminate the cause of nonconformities in order to prevent recurrence.
组织应采取行动消除造成HSF不符合事项的原因，以避免再度发生。

In order for the recurrence relation to be extended to n= 0, it is necessary to define.
为了将递推关系扩展到n=0，有必要定义.

Overseas interest rate cuts or recurrence: Why is the Chinese central bank joining this time?
上一篇：海外降息潮或重现：为什么这次中国央行会加入？?