RECURRENCE in Japanese translation

• 再発
• 繰り返し
• recurrence

Examples of using Recurrence in English and their translations into Japanese

Box with makie.“Recurrence”.
蒔絵箱「回帰」。

(6) Laser retreatment if recurrence of superficial varicose veins.
レーザーのretreatment表面的なvaricose静脈の再発なら。

Specify alarm recurrence using iCalendar syntax.
ICalendar文法を用いてアラームの繰り返しを指定する。

Since then, there has been no recurrence of the disease.
以来、病の再発はない。

Added Cancer Recurrence as a new subsection.
新規のサブセクションとしてがんの再発が追加された。

About 80% of the patients report recurrence within 5 years.
年以内に80％以上の患者さんが再発するという報告もある。

I have set the recurrence to"every year" so I don't stress out next year.
繰り返しを"毎年"に設定し、来年もストレスにならないようにします。

Recurrence attribute should hold a string describing the event's recurrence pattern.
Recurrence属性は、そのイベントの繰り返しパターンを文字列で指定します。

Hold a string describing the event's recurrence pattern using properties defined in the.
Recurrence属性は、そのイベントの繰り返しパターンを文字列で指定します。

Reminder period must be less than the recurrence interval, unless %1 is checked.
を選択していない場合、リマインダ期間は繰り返しの間隔よりも短くなければなりません。@info。

If a recurrence is configured, the start date/ time will be adjusted to the first recurrence on or after the entered date/ time.
繰り返しを設定した場合は、開始日時は指定した日時以降の最初の繰り返しの日時に調整されます。@info/plain。

Sets the type of recurrence this event or to-do should have.
このイベントまたはTo-Doの繰り返しの型を設定します。@item:inlistboxrecurdaily。

The end date'%1'of the recurrence must be after the start date'%2' of the event.
繰り返しの終了日(%1)はイベントの開始日(%2)より後でなければなりません。@info。

Recurrence[optional, default= original recurrence]: An object defining the recurrence of the downtime with a variety of parameters.
Recurrence[オプション、default=元のrecurrence]:さまざまなパラメーターを使用してダウンタイムの繰り返しを定義するオブジェクト。

Various repeating elements are mapped to the same XML table and the recurrence is not defined by an ancestor element.
同じXMLテーブルに複数の繰り返し要素が対応付けられていて、その繰り返しが祖先要素によって定義されていない場合。

The many curious alphabets that have been devised are rendered worthless, however, by the table of recurrence.
だがこれまで考案された多くの興味深いアルファベットは、繰り返しの図により価値無きものとなった。

Due to the complexity of parsing recurrence patterns, further information on this.
繰り返しパターンの解析は複雑なので、詳細はこのドキュメントでは扱いません。

Sets a range for which these recurrence rules will apply to this event or to-do.
このイベントまたはTo-Doに繰り返しの法則を適用する期間を設定します。@label。

Cancer recurrence has also been shown to increase the likelihood of stress symptoms in patients.
また、がんの再発により患者のストレス症状の可能性が増大することも示されている。

Five years after T1 recurrence, 71% had progressed and 48% had died of their cancer.[44].
T1再発から5年後、71％の患者が進行し、48％ががんにより死亡していた。[44]。