Examples of using Recurrence in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Description Due date In order to evaluate the recurrence of hepatocellular carcinoma associated with.
How to prevent recurrence of kidney cancer.
Kako bi se spriječilo ponovno pojavljivanje raka bubrega.It could possibly cause a recurrence.
That cloudy white mass that you see is the recurrence of the tumor.
Ta zamagljena bijela tvorba koju vidite jest vraćanje tumora.Once the 59% of members reduced the headache recurrence significantly by taking 400 milligrams of this vitamin(known as riboflavin)
Jednom 59% članova smanjio glavobolju ponavljanje značajno uzimanjem 400 miligrama ovog vitamina(poznat kao riboflavina)Because otherwise there is a risk of recurrence of the terrible tragedy,
Approximately 20% of successfully treated patients can experience a relapse of C. difficile colitis with recurrence of diarrhea, abdominal cramps,
Približno 20% uspješno tretirani pacijenti mogu doživjeti relaps C. Uz ponavljanje kolitisa teško proljev, grčevi u trbuhu,Otherwise, there is a risk of recurrence of the disease, which means a multiple increase in the possibility of complications
Inače postoji opasnost od recidiva bolesti, što znači višestruko povećava mogućnost komplikacijaIf the second injection produces insufficient relief or a recurrence of symptoms is observed, a third injection of Firazyr can be administered after a further 6 hours.
Ako nakon druge injekcije i dalje postoji nedovoljno povlačenje simptoma ili povratak simptoma, nakon još 6 sati može se dati treća injekcija Firazyra.Olanzapine Glenmark Europe has been shown to prevent recurrence of these symptoms in patients with bipolar disorder whose manic episode has responded to olanzapine treatment.
Pokazalo se da Olanzapin Glenmark Europe sprječava ponavljanje tih simptoma u bolesnika s bipolarnim poremećajem u kojih je epizoda manije reagirala na liječenje olanzapinom.Olanzapine Mylan has been shown to prevent recurrence of these symptoms in patients with bipolar disorder whose manic episode has responded to olanzapine treatment.
Pokazalo se da Olanzapine Mylan sprječava ponavljanje tih simptoma u bolesnika s bipolarnim poremećajem čije su epizode manije reagirale na liječenje olanzapinom.Patient recurrence rates were 24.5% and 14.3% after 6 months, and additionally 12.2% and 0% after 12 months for Ameluz and placebo, respectively.
Stope recidiva kod bolesnika za Ameluz odnosno placebo iznosile su 24,5% odnosno 14,3% nakon 6 mjeseci te dodatnih 12,2% odnosno 0% nakon 12 mjeseci.Recurrence of hepatitis B infection,
Povratak infekcije hepatitisom B,For patients who have been receiving olanzapine for treatment of manic episode, continue therapy for preventing recurrence at the same dose.
U bolesnika koji su primali olanzapin za liječenje manične epizode nastavite terapiju istom dozom za sprječavanje relapsa.there is a risk of recurrence of the disease(as in the case of arthritis of stage 1-2),
postoji rizik od ponovnog pojavljivanja bolesti(kao u slučaju artritisa u fazi 1-2),And eternal recurrence is when you live the same life over and over again.
A beskonačno ponavljanje je kada živiš isti život stalno ispočetka.as well as prevent its recurrence, you need to turn to a dentist.
bi se izliječila bolest, kao i da se spriječi njen povratak, treba obratiti stomatologu.childbirth are often the catalyst for disease recurrence.
trudnoće i porođaja često katalizator za recidiva bolesti.Olanzapine also showed a statistically significant advantage over placebo in terms of preventing either recurrence into mania or recurrence into depression.
Olanzapin je također pokazao statistički značajnu prednost nad placebom u sprječavanju relapsa manije ili relapsa depresije.reforming international financial institutions to prevent a recurrence of the ongoing crisis.
reformirati međunarodne financijske institucije kako bi se spriječilo ponavljanje trenutačne krize.
