ПОГОДИО ЈЕ - превод на Енглеском

• hit
• struck
• shot
• affected
• hits

Примери коришћења Погодио је на Српском и њихови преводи на Енглески

Погодио је мајмуна!
They shot the monkey!

Када сам први пут имао ХГ у 2013., погодио ме је као воз.
When I first had HG back in 2013, it hit me like a train.

драга моја дјеца, погодио је крикет, одмах по глави.
my dear children, he hit the Cricket, straight on its head.

Данашњи прецизни удар погодио је велики депот муниције терориста у близини града Акербата,
Today's precision strike hit a large ISIS ammunition depot near the town of Aqerbat,

Канада погодио је почетком марта 1923. године[ 1]
Canada struck in early March 1923[18]

Нажалост, један официр полицајац погодио је Јулију аутомобилом
Sadly, an off-duty police officer hit Julia with a car

Године 1979, ураган Дејвид погодио је острво као ураган категорије 4,
In 1979, Hurricane David struck the island as a Category 4 hurricane,

Један метак који је погодио Малалу погодио јој је главу, а затим јој је путовао кроз њено лице у раме.
The one bullet that struck Malala hit her head and then traveled down her face into her shoulder.

Роберт Риалмо погодио је 19-годишњег студента Квинтонија Легриера шест пута
Robert Rialmo shot 19-year-old student Quintonio LeGrier six times,

Тај догађај, познат као Централно-кинеска поплава, погодио је више од 51 милиона људи
The event, known as the Central China Floods, affected more than 51 million people,

Један официр полицајац погодио је Јулију аутомобилом
In 1958, off-duty officer hit Julia with a car

Велики земљотрес погодио је Сан Франциско
A major earthquake struck San Francisco

Тај скандал погодио је око 300. 000 жена у 65 земаља,
The scandal affected about 300,000 women in 65 countries,

Прошле године, Мелиндаов кредитни резултат погодио је 680, прелазећи линију онога што зајмодавци први пут сматрају" добрим кредитом".
In 2016, for the first time, Smieja's credit score hit 680, crossing the line of what lenders consider“good credit.”.

Земљотрес јачине 5, 5 Подводна степени Рихтерове скале погодио је у суботу у близини индонежанског острва Суматре.
Undersea earthquake measuring 5.5 on the Richter scale struck on Saturday near the Indonesian island of Sumatra.

хронични хепатитис Б погодио је око 343 милиона људи,
chronic hepatitis B affected about 343 million people

тешки ветар погодио је авион и сишао је..
severe wind hit the plane and it went down.

Земљотрес јачине 5, 9 на 6, 2 на Рихтеровој скали погодио је у петак у Егејском мору.
An earthquake measuring 5.9 to 6.2 on the Richter scale struck on Friday in the Aegean Sea.

који је започео 1648., а погодио је југоисточне покрајине земље.
which began in 1648, and affected southeastern provinces of the country.

ударајући иза њега, погодио је два.
batting right behind him, hit two.