ПОГОЂЕН - превод на Енглеском

• affected
• hit
• struck
• shot
• afflicted
• stricken
• unaffected

Примери коришћења Погођен на Српском и њихови преводи на Енглески

Погођен је два пута у груди, генерале.
He's been shot twice in the chest, general.

Погођен сам, Чарли.
I'm hit, Charlie.

Аљаска је погођен са два веома снажних земљотреса.
Mexico was struck by two strong earthquakes.

Говор који може бити озбиљно погођен.
Speech which may be severely affected.

Био сам… погођен.
I was… stricken.

Тревис је био погођен у доњем стомаку пет пута.
Travis was shot in the lower abdomen five times.

Наредник је погођен у стомак.
A sergeant was hit in the stomach.

Блоомсбури група је погођен трагедијом.
In 1906 the Bloomsbury group was struck by a tragedy.

Чак и свакодневни живот може бити веома брзо погођен.
Everyday life can also be affected very quickly here.

Да, погођен сам.
Yes, I'm stricken.

Могао Траивон није погођен у руку или ногу?
Could Trayvon not have been shot in the arm or the leg?

Нисам још погођен.
I wasn't hit yet.

Кардинал је веома ретко погођен болестима и штеточинама.
The cardinal is very rarely affected by diseases and pests.

Скакавац је погођен торпедом и посада напуштена брода.
the Grasshopper was struck by a torpedo and the crew abandoned ship.

Драги, немој бити тако погођен.
Darling, don't look so stricken.

Отац је погођен оваквом стрелом.
Father was shot by an arrow like this.

Авиона који је био погођен.
On the aircraft that was hit.

Методе перцепције зависе од система који ће бити погођен.
Methods of perception depend on the system to be affected.

Породична срећа се брзо променила када је њен отац био погођен мултиплом склерозом.
The family's fortunes quickly changed when her father was struck by multiple sclerosis.

Значи, он је први погођен.
So he was shot first.