Примери коришћења Stricken на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
when 120 children across 34 states were stricken with mysterious muscle weakness.
According to Herodotus, among the 300 Spartans there were indeed two soldiers stricken with an ophthalmic disease
those amounts were stricken from my record.
after being stricken with a bad fever.
are poverty stricken.
сиромаштво је погођено.my children were stricken by disease.
деца била погођена болешћу.What happens when you are asked to play a new role but are stricken, because you simply don't know how to?
Шта се дешава када се тражи да играју нову улогу, али су погођени, јер једноставно не знају како да?AFM first appeared in 2014 when 120 children across 34 states were stricken with mysterious muscle weakness.
Први талас АФМ-а when 120 children across 34 states were stricken with mysterious muscle weakness.
када је 120 деце из 34 државе било погођено мистериозном слабошћу мишића.It may seem inconceivable to purchase a home in today's stricken economy, but there are generous incentives in place to remotivate first-time home buyers.
Може се чинити незамисливим купити кућу у данашњем погођеном господарству, али постоје великодушни потицаји за ремонтирање купаца који први пут долазе кући.The exercise will also contribute to strengthening the stricken nation's capability to effectively coordinate consequence management operations.
Vežba će doprineti jačanju kapaciteta pogođene države da efikasno koordinira operacije u vanrednim situacijama.The Disaster Response Team is immediately available to the local congregation(s) in the disaster stricken area.
Тим за реаговање у случају катастрофе је одмах на располагању локалној заједници у подручју погођеном катастрофама.is soon stricken by the same kind of pain and penury.
soul to a God… That mere months after she passed… Allowed him to be stricken with an illness so severe.
dušu Bogu da bi ga samo nekoliko meseci posle njene smrti pogodila tako teška bolest da je molio i preklinjao Boga da ga uzme sa sobom.She saw also with her eyes how many animals, stricken by the bombs, fly in the air.
deliberately concealing that they had travelled to areas stricken by the coronavirus.
namerno kriju da su putovali u oblasti pogođene koronavirusom.A person near the stricken patient is expected to put on the glasses, which send the video in front of them to a remote physician.
Очекује се да особа у близини погођеног пацијента ставља наочаре, које шаљу видео испред њих удаљеном љекару.They seem to be stricken with a strange blindness about the race issue, a blindness that is almost criminally insane.
Izgleda da ih je pogodilo čudno slepilo kada su rase u pitanju, slepilo koje je zločinački umobolno.who in 1813“banned” all US-based lodges and they were stricken from their rolls- due largely to the War of 1812.
was formed in 1813, all U.S.-based Lodges were stricken from their rolls- due largely to the War of 1812.
све ложе са сједиштем у САД су избрисане са њеног списка- углавном захваљујући Рату из 1812.
