STRICKEN in Hindi translation

• त्रस्त
• मारे
• मारा

Examples of using Stricken in English and their translations into Hindi

poverty stricken brother… have some money….
गरीबी से पीड़ित भाई… कुछ पैसे हैं…।

Yet, think about the sad plight of those who are really poverty- stricken.
फिर भी, उन लोगों की दुःखद दशा के बारे में विचार कीजिए जो सचमुच ग़रीबी से पीड़ित हैं।

I think it will help a lot of people stricken by it.".
मुझे लगता है कि इससे बहुत से लोगों को इससे परेशान होने में मदद मिलेगी।

yet we regarded Him as punished, stricken and afflicted by God.
हम उसे दण्डित, ईश्वर का मारा हुआ और तिरस्कृत समझते थे।

Soubirous was a barely literate 14-year-old girl from a poverty stricken family in the small town of Lourdes, France.
सऊबिरस फ्रांस के छोटे शहर लॉर्डेस में एक गरीबी से पीड़ित परिवार की 14 वर्षीय लड़की थी।

poverty stricken brother… have some money….
गरीबी से पीड़ित भाई… कुछ पैसे हैं…।

in the pandemic stricken Manhattan that offers no second chances.”.
महामारी से ग्रस्त मैनहट्टन में जो कोई दूसरा मौका नहीं देता है।

made it impossible to pay utility bills, make applications or just send a message to family outside the stricken zone.
आवेदन कर सकते हैं या केवल त्रस्त क्षेत्र के बाहर परिवार को एक संदेश भेज सकते हैं।

Who among them considered that He was cut off out of the land of the living[stricken to His death] for the transgression of my[Isaiah's] people, to whom the stroke was due?
उस समय के लोगों में से किस ने इस पर ध्यान दिया कि वह जीवतों के बीच में से उठा लिया गया; मेरे ही लोगों के अपराधों के कारण उस पर मार पड़ी।?

if the person being stricken from memory just so happened to be dead at the time,
व्यक्ति स्मृति से पीड़ित हो रहा है तो उस समय मरने के लिए ऐसा हुआ,

when that son was stricken with death, he resurrected him(2 Kings 4:8- 37).
जब वह बेटा मौत से त्रस्त था, तो उसने उसे फिर से जीवित कर दिया(2 राजा 4:8- 37)।

Unable to see her thirsty and hunger stricken, her brothers created a mirror in a peepal tree that made it look like the moon had risen.
उन्हें प्यास और भूख से पीड़ित देखने में असमर्थ, उसके भाइयों ने पीपल के पेड़ में एक छाया बनायी जिसमें यह बिलकुल ऐसा दिखाई दे रहा था, कि मनो चंद्रमा उदय हो रहा है।

Younger adults actually have more at stake, because, if stricken by serious disease or accident, medical technology may
युवा वयस्कों के पास वास्तव में अधिक हिस्सेदारी है, क्योंकि, यदि गंभीर बीमारी या दुर्घटना से त्रस्त हो, तो चिकित्सा तकनीक उन्हें जीवित रख सकती है

Fact: Younger adults actually have more at stake, because, if stricken by serious disease or accident, medical technology may keep them alive
तथ्य: युवा वयस्कों के पास वास्तव में अधिक हिस्सेदारी है, क्योंकि, यदि गंभीर बीमारी या दुर्घटना से त्रस्त हो, तो चिकित्सा तकनीक उन्हें जीवित रख सकती है लेकिन दशकों तक कॉमेटोज

If you are stricken with a great sadness, you may feel
यदि आप बहुत दुःख से त्रस्त हैं, तो आपको ऐसा महसूस हो सकता है

the most poverty stricken, the most violent city the western hemisphere where even the United Nations won't go in,
सबसे गरीबी से त्रस्त, the most violent citythe western hemisphere where eventhe UnitedNations won'tgoin,

There have been no strikes.
हड़ताल नहीं हुई।

Military strikes against North Korea'not first choice'.
उत्तर कोरिया के खिलाफ सैन्य हमला‘पहला विकल्प नहीं' है।

Bank strike for 2 days begins today.
बैंक कर्मियों की दो दिवसीय strike आज से शुरु हो गई।

Prior to the hunger strikes.
भूख हड़ताल से पहले…।