ПОДЕЉЕНИ - превод на Енглеском

• divided
• split
• shared
• distributed
• partitioned
• sub-divided into
• divisive

Примери коришћења Подељени на Српском и њихови преводи на Енглески

Били смо подељени у четири групе.
We were divided in 4 groups.

Подељени извештаји су од интереса.
The shared reports make you interested.

Били смо подељени у неколико група.
We were all split in to several groups.

Пацијенти ће бити подељени у две групе.
Patients will be divided into two groups.

Резултати су подељени са глобалном заједницом.
All profits are shared with the local community.

Ласерски нивои су подељени по обиму: домаћинским
Laser levels are divided by scope: household

Волонтери су подељени у неколико група.
The volunteers were split into several groups.

Они су подељени концепт.
Rather it is a shared concept.

Изумрле врсте су подељени у две групе.
Extinct species are divided into two groups.

Цхангед подељени Вим филенаме из" инсталл.
Changed split wim filename from"install.

Они су подељени концепт.
It is a shared concept.

Подељени смо у две собе.
We were divided in two rooms.

Нападачи су подељени у две главне групе.
The attackers were split into to main groups.

Ваши лични подаци неће бити подељени.
Your individual responses will not be shared.

Сам могао су подељени моја глава отворити када сам срушио.
I could have split my head open when I collapsed.

Симптоми болест српастих ћелија су подељени удве главне категорије.
Symptoms of sickle cell disease are divided intotwo main categories.

Ваши лични подаци неће бити подељени.
Your individual answers will not be shared.

Геј активисти су поново били подељени око стратегије.
The strategies of gay activists were once again split.

Кариогеног фактори ризика су подељени у генерални.
Cariogenic risk factors are divided into general.

Ваши лични подаци неће бити подељени.
Your personal information won't be shared.