Примери коришћења Подсетити на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Хунтеров инстинкт ће вас такође подсетити на себе.
Ћу га подсетити.
I will remind him.Па, можда неко би га требало подсетити на то.
Well, maybe someone should remind him of that.Али опет ћемо подсетити сигурностиздравља.
But again we will remind of safetyhealth.Ива Мићановић ће нас подсетити на те дане песмом'' Fiver''.
Могу ли вас подсетити на нашу примарну мисију, господине?
Није на одмет подсетити их на нека правила.
And he's there to remind them of the rules.Могу ли вас подсетити на нешто?
And can I remind you of something?Господине, могу ли вас подсетити да сте будни скоро 72 сата?
Sir, may I remind you that you've been awake for nearly 72 hours?Мајлс, могу те подсетити да већ имаш 1 оца?
Myles, may I remind you that you've already got one father?Такође, магнети се могу подсетити на путовање, које је било недавно.
Also, magnets can be reminded of the journey, which Увек су спремни подсетити твог оца да у Риму нема краљева.
They're always ready to remind your father there are no kings in Rome.Могу ли вас подсетити да Бог овде не води бинго?
May I remind you, in this archdiocese, God don't run the bingo?Могу ли вас подсетити да ко високо лети ниско пада?
May I remind you that pride comes before the fall?Треба подсетити развој другог руског ратног авиона следеће генерације- борбеног авиона Су-57.
The development of the other next-generation Russian warplane should be reminded- the Su-57 fighter jet.Морам ли вас подсетити да причајте о члану Реформског клуба?
Must I remind you that you are speaking of a member of the Reform Club?Зато их човек мора подсетити, на поверење које делимо.
That Боље их је подсетити да се Бог брине за сваког малог врапца Мат.
It is better to remind them that God cares for every little sparrow Matt.Говорећи о могућности помаже подсетити се свом лекару да прилагоде третман за вас.
Discussing options helps to remind your doctor Биће корисно подсетити га на то.
It might be useful to remind them of that.
