ПОЗИВ ЈЕ - превод на Енглеском

• call is
• invitation is
• vocation is
• call was
• invitation was
• call has

Примери коришћења Позив је на Српском и њихови преводи на Енглески

Рок за подношење пријаве: Позив је отворен током читаве године.
LEA deadline: The call is open all year.

Рок за достављање пријава: Позив је стално отворен.
Submission deadline: This call is permanently open.

Ваш позив је пребачен на говорну пошту.
Your call has been forwarded to an automated voice messaging system.

Позив је послат на ваше е-маилове.
Invitation has been sent to your email.

Позив је дерматитис.
Call it dermatitis.

Ваш позив је прослеђен на аутоматски систем гласовних порука.
Your call has been forwarded to an automatic voice message system.

Позив је гест добре воље.
Call it a gesture of good faith.

Позив је продајни приручник.
Call it a sales manual.

Позив је намењен свим локалним самоуправама у Србији,
The Call is intended for all local self-governments in Serbia

Многоцхат Позив је тако корисна да вас не натера да разговарате са странцима се не допадају.
Mnogochat Call is so useful that it does not force you to chat with strangers you do not like.

Било какав позив је, по самој дефиницији
Any invitation is, by very definition

Са најдубљег становишта, позив је такође велика одговорност,
From the deepest point of view, vocation is also a big responsibility,

Позив је отворен до 28. јуна,
The call is open until June 28,

Са буџетом од око 20 милиона евра, позив је отворен до 30. марта 2018. године.
With a budget of approximately 20 million euros, the call has a deadline for submitting projects on the 30th of March 2018.

Свако створење има своје звање, а његов позив је светло које осветљава његов живот.
Every being has a definite vocation, and his vocation is the light which illuminates his life.

Позив је требао да буде тајна,
This telephone call was meant to be secret,

Позив је послат како би се наставио" дијалог на радном нивоу међу члановима два савјета безбједности", навела је Сандерсова.
The invitation was issued to move forward with"working level dialogue between the two security council staffs," according to Sanders.

Позив је расписан у оквиру пројекта предузећа ACCELERATOR-„ Развој акцелератора за обезбјеђење бољег приступа финансирању за иновативна МСП“.
The call was announced within the ACCELERATOR project-“Accelerator Development to Ensure Better Access to Financing for Innovative SMEs”.

Позив је данас упутио Кристин,
The invitation was sent by Cristine today;

Позив је упућен на конференцији„ Пет година санкција Русији- како пробити међусобну блокаду?“,
The call was voiced at the conference“Five years of sanctions against Russia: How to break the mutual blockade?”,