ПОКАЗАЛЕ СУ - превод на Енглеском

showed
pokažeš
nastup
koncert
показују
показати
pokaži
emisiju
šou
predstavu
seriju
demonstrated
показују
показати
демонстрирају
доказати
dokazuju
pokažite
демонстрација
pokažete
da dokažete
prikažu
show
pokažeš
nastup
koncert
показују
показати
pokaži
emisiju
šou
predstavu
seriju
shown
pokažeš
nastup
koncert
показују
показати
pokaži
emisiju
šou
predstavu
seriju

Примери коришћења Показале су на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Показале су изванредну храброст коју може да покаже само мајка.
Only by showing extraordinary courage would these mothers prevail.
Ин витро студије показале су да ЈУБЛИА, у терапијским концентрацијама,
In vitro studies have shown that tavaborole, at therapeutic concentrations,
Студије показале су да Гинсеносидес може помоћи да се повећа синтезу протеина
Studies showed that Ginsenosides can help increase protein synthesis
У ствари, недавне студије показале су да употреба агресивних метода тренинга код вашег пса повећава вероватноћу агресивног одговора.
In fact, recent studies have shown that using aggressive training methods with your dog increases the likelihood of aggressive response.
Досадашње студије показале су да је унос чаја користан за здравље људи,
Past studies have demonstrated that tea intake is beneficial to human health,
Фотографије његове посете показале су снажног, робусног вођу одевеног у светла одела у спортским сламнатим панама шеширима израђеним у Еквадору.
Photos of his visit showed a strong, rugged leader dressed crisply in light-colored suits sporting Ecuadorian-made straw Panama hats.
Неке студије у САД-у показале су везу између изложености хемикалији
Some U.S. studies have shown a link between exposure to the chemical
Све четири водеће светске размене показале су способност за озбиљне,
All four of the world's leading exchanges have demonstrated a capacity for serious,
Птице убране из екстракта ЛБП показале су значајно смањење броја неурона ганглион мреже ретиналних органа.
Rats harvested by the LBP extract showed a significant decrease in the number of retinal ganglion neurons.
Студије( застрашујуће, застрашујуће студије) показале су да су хабање корзета заправо деформисале скелете жена у викторијанској доби.
Studies(terrifying, terrifying studies) have shown that corset-wear actually deformed the skeletons of women in the Victorian age.
Физиолошке студије ДМАА праха у КСНУМКСс и КСНУМКСс показале су своје симпатомиметичке физиолошке ефекте који опонашају деловање епинефрина са периферним симпатичким
Physiology studies of DMAA powder in the 1940s and 1950s demonstrated its sympathomimetic physiological effects that mimic the action of epinephrine with both peripheral sympathetic neuron
Ове теореме показале су да су аксиомни системи ограничени када образлажу о прорачуну који закључује њихове теореме.
This theorem showed that axiom systems were limited when reasoning about the computation which deduces their theorems.
Акутне студије са клонидин хидрохлоридом код људи показале су умерено смањење( 15%- 20%)
Acute studies with clonidine in humans have demonstrated a moderate reduction(15 to 20%)
биохемијске технике показале су да механизам дејства сребровог сулфадиазина на бактерије разликује од сребровог нитрата
biochemical techniques have revealed that the mechanism of action of silver sulfadiazine on bacteria differs from silver nitrate
Претходне шалице Спектора показале су га ћелавог на врху, али са дугом,
Previous mugs of Spector have shown him bald on top
Различите конгрегације показале су везу коју је отац Амвросије створио на свом необичном животном путу.
The diverse congregations demonstrated the connections Father Ambrose had made in an unusual life journey.
Мутиране бактерије показале су високу агресивност
The mutated bacteria showed high aggressiveness
ин виво фармаколошке студије показале су да пирбутерол има преференцијални ефекат на бета-2 адренергичне рецепторе у поређењу са изопротеренолом.
in vivo pharmacologic studies have demonstrated that albuterol has a preferential effect on beta 2-adrenergic receptors compared with isoproterenol.
Бројне студије показале су користи медитеранске исхране у пружању подршке здравом срцу и мозгу.
Numerous studies have revealed the benefits of the Mediterranean diet in supporting a healthy heart and brain.
Друге студије на животињама показале су да ПБДЕ могу бити канцерогени код људи,
Other animal studies have indicated that PBDEs could be carcinogenic in humans,
Резултате: 264, Време: 0.0273

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески