ПОКУШАВАМ - превод на Енглеском

• i'm trying
• i've tried
• attempt
• tryin
• i am trying
• i was trying
• i have tried
• attempting

Примери коришћења Покушавам на Српском и њихови преводи на Енглески

Марла, покушавам да те заштитим!
Maria, I am trying to protect you!

Оно што покушавам да кажем.
What I was trying to say.

Два дана повремено покушавам и неће.>
I have tried a couple of times and to no avail".

Покушавам да будем.
I'm trying to be.

Дуго живим с њима, покушавам да их прикријем.
I've lived with them day and night, and I've tried to keep them hidden.

Покушавам да те спасем.
I am trying to save you.

Покушавам да ти кажем.
I was trying to tell you.

Покушавам нешто да урадим.
I'm trying to do something.

Покушавам да спасем мој посао.
I am trying to save my job here.

Покушавам да дозовем Маргарит.
I was trying to get Marguerite.

Можда покушавам да помогнем.
Maybe I'm trying to help.

Сад покушавам да нађем мужа.
I am trying to find my husband.

Оно што покушавам да кажем је да се принципи не могу одупрети идеалу.
What I was trying to say is that principles can't resist an ideal.

Покушавам да се променим.
I'm trying to change.

И сада покушавам да га вратим.
Now I am trying to bring it back.

Оно што покушавам да кажем је да.
What I was trying to say is that.

Покушавам да схватим, ок?
I'm trying to figure it out, okay?

Покушавам да повратим своју веру.
I am trying to restore my faith.

Покушавам да се сетим на који стари филм ме то подсећа.
I was trying to remember what type of movie it reminded me of.

Покушавам да утврдим мотив за убиство.
I'm trying to establish a motive for the murder.