ПОКУШАВАО - превод на Енглеском

trying
probaj
probati
pokušati
da probaš
da pokušaš
pokusaj
покушавају
da probate
attempting
pokušaj
pokušati
pokusaj
покушавају
sought
tražiti
nastojati
pokušati
težiti
желе
настоје
покушавају
tragaju
иштите
tryin
pokušavaš
pokušavao
pokušao
hteo
želi
triin
tried
probaj
probati
pokušati
da probaš
da pokušaš
pokusaj
покушавају
da probate
try
probaj
probati
pokušati
da probaš
da pokušaš
pokusaj
покушавају
da probate
attempted
pokušaj
pokušati
pokusaj
покушавају
seeking
tražiti
nastojati
pokušati
težiti
желе
настоје
покушавају
tragaju
иштите

Примери коришћења Покушавао на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Не бих покушавао ништа глупо, г.
I wouldn't try anything stupid, Mr. Chambers.
Ја сам покушавао да истегнем мишиће.
I have tried trapping the mice.
Било је претеривања у свему што је покушавао.
This was the great breakthrough he had been seeking.
У суштини сам покушавао да срушим Пикиес.
Basically, I was trying to rip off The Pixies.
Мој деда је увек покушавао да се брине о мени.
My grandfather has always tried to take care of me.
И покушавао опет да полети.
And try to fly again.
Покушавао сам да нађем датуме.
I was trying to find the dates.
Сам еј покушавао да је поврати.
Sam tried to pull her back.
Ко сам ја покушавао да будем?
Who should I try to be?
Покушавао сам да вас импресионира.
I was trying to impress you.
Покушавао је да разговара и са сином о томе.
She had tried to talk to her son about this.
Нико при здравој памети не би ни покушавао.
And nobody in his right mind would even try.
Покушавао је да убије милионе невиних људи.
He was trying to kill millions of innocent people.
Нико није покушавао да ступи у контакт с тобом?
No one's tried to contact you?
Али је покушавао да уради своју ствар.
But he was trying to do his ting.
Човек је одвајкада покушавао да заустави време.
Somebody has tried to halt the passage of time.
Мислим да је покушавао да хода уз степенице.
I think he was trying to walk up the stairs.
Много пута сам покушавао сам да изгубим тежину.
I had tried losing weight many times.
Он је покушавао цео дан.
He's been trying all day.
Ђаво је покушавао да га спречава.
Satan has tried to stop Him.
Резултате: 979, Време: 0.0272

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески