ПОЛИТИКОЛОГ - превод на Енглеском

political scientist
politikolog
политички научник
политолог
политички стручњак
politički analitičar
political analyst
politički analitičar
politička analitičarka
политиколог
politicki analiticar
politicologist

Примери коришћења Политиколог на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Оба метода су, како је то политиколог Елиот Коен написао у својим разматрањима ваздухопловне силе,
Both of these, as the political scientist Eliot Cohen wrote of airpower, had the characteristics
Крајем Хладног рата политиколог Франсис Фукујама написао је прослављени есеј под називом„ Крај историје”.
At the end of the Cold War, the political scientist Francis Fukuyama wrote a celebrated essay called‘The end of history?'.
И украјински политиколог Андреј Јермолајев,
Ukrainian analyst Andriy Yermolayev,
биће тешко наћи платиоца,“ рекао је политиколог.
it will be difficult to find the paymaster," the political scientist said.
Кара-Мурзина мисао о репресијама као политичком инструменту данас се у потпуности подудара са оним што је политиколог Марија Липман написала у листу„ Foreign Affairs” о утицају кампање усмерене на дестаљинизацију током перестројке,
Kara-Murza's thought about using the repressions as a political tool today is quite in line with what political scientist Maria Lipman wrote in Foreign Affairs about the impact of the de-Stalinization campaign during Perestroika, at the core
Руски политиколог Алексеј Мартинов је у интервјуу за„ Руску реч“ истакао:„ Важно је да је планирани Самит одржан
Russian political analyst Alexei Martynov told RIR that“it is important that the next planned SCO summit take place
објављен је опсежан приказ Сарајлијиног романа који потписује политиколог проф др Александар Л. Југовић,
an extensive review of Sarajlija's novel was signed by political scientist Prof. Alexander L. Jugović,
Руски председник је најавио могућност преиспитивања граница које су настале на постсовјетском простору уколико буде угрожен‘ руски свет', како га назива Владимир Путин“, рекао је дописнику„ Руску реч“ руски политиколог Сергеј Маркедонов.
Vladimir Putin has announced that existing borders in the former Soviet Union could be reexamined if a threat emerges to what the Russian president himself calls the'Russian world'," says Russian political analyst Sergei Markedonov.
Срба у БиХ Твртко Миловић је политиколог, уредник портала dnevno. ba и један од водећих млађих хрватских интелектуалаца у БиХ.
Serbs in BiH Tvrtko Milović is a politicologist, editor of the dnevno.
су економиста Пол Колијер( Paul Collier) и политиколог Александер Бетс( Alexander Betts) указали,
as the economist Paul Collier and the political scientist Alexander Betts have argued,
Европски лидери већ дуго са сумњом посматрају односе између Русије и Србије, али, како је истакао политиколог Иван Крастев,„ ниједан пројекат који је овај регион требало да ослободи утицаја Русије није успео“.
EU and European leaders have long eyed the Russian-Serbian relationship with suspicion, but, as the political scientist Ivan Krastev points out,“none of the projects designed to make the region less dependent on Russia have been completed.”.
Невен Ђенадија, дипломирани политиколог из Републике Српске,
Neven Djenadija, a graduate politician from the Republic of Srpska,
И друго- сад бих вас замолио да говорите колико као политиколог толико и као политички коментатор- како тумачите недавни,
And secondly- now I would like you to speak as a political scientist as much as a political commentator- how to interpret the recent,
стагнирају“, пише политички истражитељ и аналитичар, политиколог и стручњак за Источну Европу Фил Батлер у свом аналитичком тексту за интернет-часопис„ Њу истерн аутлук“.
policy investigator and analyst, a political scientist and expert on Eastern Europe Phil Butler writes in his analytical article for the New Eastern Outlook online magazine.
него света, и то не као политиколог или академик, него као новинар са преко три деценије искуства у извештавању из целог света.
and not as a political scientist or academic, but as a journalist with more than three decades of experience as a reporter around the globe.
стручне компетенције неопходне за политиколог како би радили у сфери политичких наука,
professional competencies necessary for the political scientist in order to work in the sphere of political science,
дипломата и политиколог и заменица амбасадора Краљевине Шпаније у Републици Србији,
a diplomat and a political scientist and a Deputy Chief of Mission of the Embassy of Spain in Belgrade,
EKL: Znaš, Frenk Fukujama, politikolog, kineski sistem je nazvao" odgovorna autoritarnost".
EXL: You know, Frank Fukuyama, the political scientist, called the Chinese system"responsive authoritarianism.".
Argentinski politikolog Atilio Boron nazvao je Evropu„ vavilonskom bludnicom“ koja cvili pred silom.
Argentine political scientist Atilio Boron dismissed Europe as"the whore of Babylon," cringing before power.
Rumunski politikolog Gabrijel Andreesku slaže se da su to ozbiljna pitanja.
Romanian political scientist Gabriel Andreescu agrees these are serious issues.
Резултате: 81, Време: 0.0237

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески