Примери коришћења Political scientist на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
who is neither Bulgarian nor a political scientist, some centuries ago he said,"There is a big shadow where there is much light.".
koji nije bio ni Bugarin, niti politikolog, pre nekoliko vekova:" Velika je sena tamo gde je dosta svetlosti.".Political scientist Jelena Subotić states that the Slovak State is"a paradox for postcommunist Slovakia's identity construction" because it is seen as the first independent Slovak state.
Политиколог Јелена Суботић наводи да је словачка држава„ парадокс за изградњу идентитета посткомунистичке Словачке“ јер се на њу гледа као на прву независну словачку државу.Steven cohen, american historian and political scientist, spoke on american tv with the comment that the internet was given the title:"The United States was preparing to inflict a massive blow to russia".
Стивен Коен, амерички историчар и политолог, на америчкој телевизији је наступио са коментаром, којем су на интернету дали наслов:,, САД су припремале велики….and early political scientist who devised the concept of a Condorcet method.
и рани политички научник који је осмислио концепт Кондорцетове методе.John Fortier, a political scientist at the American Enterprise Institute,
Džon Fortir, politikolog u Amerikan Enterprajz Institutu kažeAccording to Samuel Huntington, the political scientist who passed away in 2008,
Према Семјуелу Хантингтону, политикологу који је преминуо 2008,Kövér's words also received condemnation from the political scientist Zoltán Lakner
Коверове речи такође су осудили политиколог Золтан Лакнерsociologist, political scientist, and journalist.
новинар и политички научник.helped usher in the era of what political scientist Donald Abelson has called the"advocacy think tank.".
помогао да се уђе у еру коју је политолог Доналд Абелсон назвао„ заступнички тинк-тенк“.Georgy Bovt, a Russian political scientist and Kremlin critic, argued that government
Ruski politikolog i kritičar Kremlja Georgi Bovt tvrdiIt is not without reason that the American political scientist John Lewis Gaddis has called the Cold War a period of“long peace.”.
У том контексту треба се подсетити мисли америчког политиколога Џона Луиса Гедиса, који је Хладни рат назвао„ периодом дугог мира“.The famous Russian philosopher and political scientist Alexander Dugin was denied entry onto the territory of Greece.
СВЕТСКИ познатом руском филозофу, политикологу и геополитичару Александру Дугину није био дозвољен улазак у Грчку.The growing number of victims prompted discontent within the country,” writes political scientist Alexey Bogaturov in his book History of International Relations, 1945-2008.
Велики број жртава је изазвао незадовољство у земљи“, пише политиколог Алексеј Богатуров у књизи„ Историја међународних односа, 1945-2008“.the executive has an awful lot of power," said political scientist Jerome Sainte-Marie, from the PollingVox institute.
извршна власт је изузетно моћна“, каже политички научник Жером Сент-Мари са института„ Полинг вокс“.Granit Kastrati, a political scientist, told SETimes that a peace treaty is welcomed as it would end the conflict mentality on both sides.
Politikolog Granit Kastrati izjavio je za SETimes da je mirovni sporazum dobrodošao jer bi okončao konfliktni mentalitet sa obe strane.According to historian and political scientist Andreas Umland Right Sector is ultra-Christian conservative
Према историчару и политологу Андреасу Умланду Десни сектор је ултрахришћански конзервативанThe ND has gone through several doctrinal renewals since its creation in 1968 and, according to political scientist Stéphane François,"it has never been a centralized
НД је прошла кроз неколико промена доктрине од свог стварања 1968. и, према политикологу Стефану Франсоа,„ никада није била централизованаRussian political scientist Stanislav Belkovsky, a Kremlin critic, also denies there is any Russian trace in Savchenko's statements."….
Опозиционо настројени руски политиколог Станислав Белковски такође одбацује верзију о руском трагу у изјавама ексцентричне Украјинке.However, according to the author the motives of the Great Powers were not geostrategical as every political scientist would think nowadays, but noble and romantic.
Међутим, према ауторовој тврдњи, мотиви великих сила нису били геостратешки, како би данас сваки политички научник помислио, већ је то био рат из племенитих и романтичних побуда.I would like to quote here from a Newyorker articleWEB“Last year, writing in the Times, the political scientist Brendan Nyhan explained how“identity often trumps the facts.”.
Prošle godine, u tekstu koji je objavio„ Tajms”, politikolog Brendan Najhan( Brendan Nyhan) objasnio je kako„ identitet često pobeđuje činjenice”.
