ПОЛУОСТРВО - превод на Енглеском

• peninsula

Примери коришћења Полуострво на Српском и њихови преводи на Енглески

Полуострво има тектонског порекла,
The peninsula has a tectonic origin,

Егејско море које окружује полуострво може бити врло опасно.
The coast around the peninsula can be dangerous.

Полуострво је тада постало део Руске Империје.
The peninsula became part of the Russian Empire.

Полуострво између источног Медитерана
A peninsula between the eastern Mediterranean

Полуострво је затим подељено на комунистички север
The Korean peninsula was then divided into a communist North

Како се назива полуострво на северу Европе?
What is the name of the peninsula in Europe?

Полуострво је затим подељено на комунистички север
The Korean peninsula is now divided between a communist North

Полуострво није у потпуности равно.
The peninsula is no different.

Егејско море које окружује полуострво може бити врло опасно.
The seas around the end of the peninsula can be dangerous.

Индијско полуострво је било некада део прастарог континента Гондване.
Peninsular India was a part of the Gondwana continent.

У средини КСИВ века Османлије су освојили полуострво.
In the middle of the fourteenth century the Ottomans conquered the peninsula.

Кримске власти позвале Џамалу да посети полуострво.
Crimean authorities invited Poroshenko to visit the Peninsula.

која је заиста само једно полуострво Азије.
it is actually just a peninsula of Eurasia.

Чак и они који никада нису посетили полуострво лако ће препознати ову легендарну структуру.
Even those who have never visited the peninsula will easily recognize this legendary structure.

Болест су донели на полуострво холандски морнари.
The disease had been brought to the Cape by Dutch sailors.

века сматрало се да је Сахалин полуострво.
Sakhalin was believed to be a peninsula.

Aда Циганлија Ово речно острво на Сави вештачким путем је претворено у полуострво.
Ada Ciganlija is a river island, artificially turned into a peninsula.

Инфилтрирати кроз цело Полуострво.
Spread throughout the Peninsula.

Пењање на врху ове топографије даје импресиван поглед на полуострво Катара;
Climbing atop this topography yields an impressive view of the Qatar Peninsular;

На истоку је полуострво Кејп Јорк и Торесов пролаз који се наставља на Корално море.
To the east is the Cape York Peninsula and Torres Strait which joins the Gulf to the Coral Sea.