ПОМЕРАТЕ - превод на Енглеском

• you move
• scrolling
• you shift
• you push

Примери коришћења Померате на Српском и њихови преводи на Енглески

када померате главу у одређеним правцима.
when you move your head in certain directions.

који ветри главу сваки пут када померате зглоб.
which winds the mainspring every time you move your wrist.

брзине апликације када померате СД картицу.
speed running applications when you move the SD card.

Или можете само применити технику у којој. померате децимална места за два у лево.
Or you can just do the technique where you move the decimal space over two to the left.

У том случају, ако почнете са 0, 2 и померате зарез за два места у лево, идете бам.
In which case, if you're starting with 0.2 and you move the decimal space two to the left, you go bam.

било који прозор који померате је контрола
or any window you move is a control,

који ветри главу сваки пут када померате зглоб.
which winds the mainspring every time you move your arm.

сте заборавили на главу реп без потребе да је померате, ти би сазнао за ово!
play video tutorial and you have forgotten head-tail without having to scroll, you would have found out about this!

Када померате зглобове" црунцхед",
When moving the joints"crunched", there is tension

Буквално померате место децималног зареза за два места у десно, и стављате знак за проценат овде.
You literally shift the decimal place two to the right, and you put a percent sign there.

Најбоље од свега, док не померате тучену руку,
Best of all, while not moving the bitten hand,

Симптоми се побољшавају када ходате или померате ноге- Олакшање се наставља све док се крећете.
Symptoms improve when you walk or move your legs- The relief continues as long as you keep moving..

Када померате гред горе
When moving the beam up or down from the mark itself,

Стални положај нагиба кута не омогућава вам да укључите различите мишићне групе и померате главне акценте.
The constant position of the angle of inclination does not allow you to engage various muscle groups and shift the main accents.

Лекар ће од вас тражити да легнете и померате главу у одређеним правцима.
The doctor will then ask you to lie back and move your head in certain directions.

вилице читање када померате миша.
reading when moving the mouse.

Играјте игре као што су парти колач, док померате руке бебе кроз покрете док изговарате гласно.
Playing games such as birthday cake, while moving the hands of your baby through the motions you say the words aloud.

мрдате прстима на ногама или померате ноге више пута дневно.
wiggling your toes and moving your legs several times a day.

што је заиста корисно када померате седиште између аутомобила.
which is really handy when moving the seat between cars.

чујете, померате, осећате и мислите на начин на који радимо?
hear, move, feel and think the way we do?