ПОМОРСКЕ СНАГЕ - превод на Енглеском

• naval forces
• maritime forces
• naval force
• naval power
• naval strength

Примери коришћења Поморске снаге на Српском и њихови преводи на Енглески

Русија може да постане претња за готово све поморске снаге НАТО-а”, закључио је Фого.
Russia has the capability to hold nearly all NATO maritime forces at risk," they wrote in the naval journal Proceedings.

су снаге Савезника и поморске снаге побољшане, информације су постале корисне за успех савезника.
as Allied air and naval strength improved, the information became instrumental to Allied success.

далекометне ракетне нападе“, што јој гарантује„ велике капацитете на оба океана“ уз„ релативно снажне поморске снаге“.
long-range missile attack,” guaranteeing it virtually a“great capacity of reaction in both oceans” with a“relatively powerful naval force.”.

она је већ поодавно требало да створи мултинационалне поморске снаге у сарадњи са„ Фронтексом“( Frontex),
it should have created multinational maritime forces in cooperation with Frontex and the existing educational opportunities,

Штавише, шеф операција америчке морнарице, адмирал Џон Ричардсон, управо је објавио да жели да види да аустралијске и индонезијске поморске снаге имају веће поморско присуство у Јужнокинеском мору,
Furthermore, the US Navy's operations chief, Admiral John Richardson, just went on the record to state that he would like to see Australian and Indonesian maritime forces have a greater naval presence in the South China Sea,

увуче у борбу савезничке поморске снаге са Гвадалканала и Тулагија у ноћи 8. на 9. август,
Mikawa hoped to engage the Allied naval force in a night battle off of Guadalcanal

Pomorskih snaga Ukrajine.
The Naval Forces of Ukraine.

Изгубивши главницу својих поморских снага, Русија више није била поморска суперсила.
By losing its main naval forces, Russia was no longer considered a naval superpower.

Операцији поморских снага ЕУ Аталанта.
EU Naval Force Operation Atalanta.

Pomorske snage pridružiće se međunarodnoj operaciji sprečavanja somalijskih pirata da otimaju teretne brodove.
The naval forces will join an international operation to prevent Somali pirates from hijacking freighters.

Zrakoplovne i pomorske snage SAD-a pokrenule su niz napada protiv terorista.
Air and naval forces of the United States launched a series of strikes against terrorist facilities.

Комонвелт поморских снага успостављен је 1. марта 1901, два месеца након федерације Аустралије.
The Commonwealth Naval Forces were established on 1 March 1901, two months after Federation.

Поморских снага Сједињених.
The U S Naval Forces.

Поморских снага затворена и да ће бити жртвована милионе људских живота.
Naval forces shut down and will be sacrificed millions of human lives.

Pomorskih snaga EU.
EU Naval Forces.

Klima i pomorske snage SAD-a pokrenula niz štrajkova protiv terorističkih objektima.
Air and naval forces of the United States launched a series of strikes against terrorist facilities.

Поморских снага Европе.
Naval Forces Europe.

Комонвелт поморских снага.
The Commonwealth Naval Forces.

Turske pomorske snage.
Turkish Naval Forces.

Шведска је неколико векова била јака поморска снага.
The Republic of Venice was a leading maritime power for many centuries.