ПОНОВО БИТИ - превод на Енглеском

• again be
• be reunited
• be reconnected

Примери коришћења Поново бити на Српском и њихови преводи на Енглески

Наставићемо сарађивати и ми смо уверени да ће господин Сеацрест поново бити очишћени од било ког кривичног дела.“.
We will continue to cooperate and we remain confident that Mr Seacrest will again be cleared of any wrongdoing.”.

све биљке ће поново бити посипа сцхитовкои.
all plants will again be sprinkled schitovkoy.

у вечерњим сатима стање здравља ће поново бити обновљено.
in the evening the state of health will again be restored.

беба ће поново бити спремна за лаку комуникацију.
the baby will again be ready for easy communication.

лепих задатака ће поново бити у граду се налази у старом птица кавеза.
beautiful quests will again be in the town located in the old bird cage.

овај сегмент локације мора поново бити прекривен непрозирним материјалом.
this segment of the site must again be covered with an opaque material.

То ће поново бити могуће само преко специјалних догађаја,
It will be again available only through special events,

Напади су били и да ће поново бити на члановима или стипендије делова,
Attacks have been and will be again, the users or stock exchange,

Људски али само за неколико сати и неће поново бити све док следећи пун месец.
Human but only for a few hours and won't be again until the next full moon.

Људски али само за неколико сати и неће поново бити до следећег пуног месеца.
Human but only for a few hours and won't be again until the next full moon.

она ће поново бити пред Исус дође поново,
it will once again be before Jesus comes again,

заиста очигледно да ће Кина поново бити лидер Азије,
indeed self-evident that China will once again be the leader of Asia,

али за 24х ће поново бити на ногама, то је све што имам да кажем.
but he will be back on his feet in 24 hours, so that's all I got to say.

су вести догађаји као дешава у зомбиапокалипсиса и играчи поново бити суочени са страшном претњом потпуно уништење човечанства.
we can conclude that the news events as occurring in a zombiapokalipsisa and gamers once again be faced with the terrible threat of total annihilation of mankind.

благо ће поново бити изгубљено у историји.
the treasure will once again be lost to history.

који ће потом поново бити„ сине парибус“( први без једнаких).
First among the Firsts, who will then once again be“sine paribus”.

БД Вонг ће поново бити виђени као Иан Малцолм
BD Wong will again be seen as Ian Malcolm

Епархија поставља и питање да ли ће градоначелник Приштине поново бити ревносан да пошаље поново инспекцију
The diocese raises the question whether the mayor of Pristina will once again be eager to send an inspection

иначе ће сачувано дрво поново бити" у рукама" освајача.
otherwise the saved tree will once again be"in the hands" of the invaders.

су чланови значајних заједница чија ће величанственост поново бити призната.
that they are members of important communities whose greatness will once again be recognised.