Примери коришћења Породичних на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Каталог породичних бракова.
Каталог породичних бракова савјетовања.
The Family Marriage Counseling Directory.Да ли је кућа пуна породичних посјета која увијек желе задржати бебу?
А има их и породичних, са децом!
Да, на Кох Ронг Самлоему постоји много тихих, породичних места.
Усхер је дошао до овог закључка сабирањем породичних историја поменутих у Библији.
Usher came to this conclusion by adding up the family histories mentioned in Драго ми је да имате породичних осећања.
I'm glad to see you have a spark of family feeling left.Да, на Кох Тоуцх-у има много тихих, породичних места.
A: Yes, there are many quiet, family-friendly places on Koh Touch.Да, на острвима има много тихих, породичних мјеста.
A: Yes, there are many quiet, family-friendly places on the islands.Стручњаци идентификују неколико периода породичних односа.
Several inscribers mentioned a family relationship.Доступан је низ породичних услуга.
He was drafted as a family favor.Ти си избачен из породичних послова.
You're out of the family business.То је еволутивна црта која је потребна сукобу и сарадњи унутар породичних група.
It's an evolutionary trait made necessary by conflict and cooperation within the family groups.То се нарочито често дешава током породичних криза.
It is often triggered by a family crisis.погледајте неке од ових популарних породичних филмова о Ноћ вештица.
check out some of these popular family-friendly Halloween movies.Да, на Сарацен Беј има много тихих, породичних мјеста.
A: Yes, there are many quiet, family-friendly places on Saracen Bay.тему освете са циљем доказивања лојалности међу члановима породице, а не за ојачавање породичних веза.
it uses the common theme of vengeance to divide loyalties within family instead of strengthening familial bonds.Процена биохемијских параметара крви труднице спроводи се у 16-18 породичних недеља.
Evaluation of biochemical parameters of the blood of the expectant mother is carried out in 16- 18 obstetric weeks.развод увек долазе са губитком блиских пријатељстава и породичних односа.
divorce always come with the loss of close friendships and familial relationships.рушења патријархата и одржавања породичних веза, дело вјештице никада није завршено”.
tearing down the patriarchy, and maintaining familial bonds, a witch's work is never done".
