ПОСВЕЋЕНОШЋУ - превод на Енглеском

• dedication
• commitment
• devotion

Примери коришћења Посвећеношћу на Српском и њихови преводи на Енглески

заједно са посвећеношћу доживотног учења за побољшање могућности ученика за успех у каријери.
together with a commitment to lifelong learning for enhancement of students' opportunities for career success.

ћемо испунити своје корпоративне дужности са посвећеношћу, марљивошћу и интегритетом.
we pledge to perform our corporate duties with dedication, diligence, and integrity.

са нашим широким међународним везама и посвећеношћу професионалној пракси.
with our wide-ranging international links and commitment to professional practice.

храброшћу и посвећеношћу да покреће и управља промјенама.
courage, and dedication to initiate and manage the change.

Да ли верујете да је неопходно радити са интегритетом и етичком посвећеношћу, заснованом на сарадњи и солидарности?
Do you believe it is essential to work with integrity and ethical commitment, based on cooperation and solidarity?

уз помоћ бомбе може да делује мирно и са великом посвећеношћу.
with the help of a grenade can act calmly and with great dedication.

је кохорта-басед онлине степен програма који се надовезује на Кеннесав Државног универзитета јаком традицијом и дугогодишњи посвећеношћу међународном образовању.
is a cohort-based online degree program that builds on Kennesaw State University's strong tradition and long-standing commitment to international education.

служио је својој земљи са великом посвећеношћу.
he served his own country with great dedication.

међународним правним студијама са својом посвећеношћу најновијим истраживањима.
international legal studies with its commitment to cutting-edge research.

природни став у сензуалности, са посвећеношћу и пуно страсти.
natural attitude in sensuality, with dedication and a lot of passion.

их достигне смислом за хумор и посвећеношћу.
with a sense of humor and commitment.

избегавајући и боре са посвећеношћу.
avoiding and struggling with commitment.

Ово, заједно са посвећеношћу снабдевања иновативним
This, coupled with the commitment to supply innovative

АУА је основана са посвећеношћу подршке мањим заједницама
AUA was founded with the commitment to support underserved communities

Компанија за чишћење канала ОЗ Мелбоурне Цомпани је најпоузданија и најомиљенија, са посвећеношћу пружању професионалних
The OZ duct cleaning Melbourne Company is the most trustable and reputed, with the dedication to deliver the professional

онај који комбинује поштовање традиције са посвећеношћу новом.
one that combines respect for tradition with a commitment to the new.

онај који комбинује поштовање традиције са посвећеношћу новом.
one that combines respect for tradition with a commitment to the new.

доступни смо у кратком временском року- са посвећеношћу и жељом да решимо сваки проблем.
are available within a short period of time- with the dedication and ambition to solve each and every problem.

особље које јачи сваки дан да Мередитх Цоллеге са својом непоколебљивом посвећеношћу мисији Мередитх.
staff who make Meredith College stronger every day with their unwavering commitment to Meredith's mission.

МНВ Спортс Цонсултинг се састоји од младих талентованих људи са ентузијазмом и посвећеношћу њиховом раду, који приступају својим пословима озбиљним ставом који је неопходан за постизање успешне сарадње.
MNV Sports Consulting is comprised of young talented people with enthusiasm and commitment to their work, who approach their jobs with the serious attitude that is required to achieve successful cooperation.