Примери коришћења Последично на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Компактно тло и последично дуже трајање замрзавања- побољшање тла које је потребно или евентуално дренажа.
Compacted soil and consequently longer-lasting waterlogging- improvement of the soil necessary or possibly a drainage.Постпартална хеморагија је главна компликација током и након порођаја, што може довести до шока и, последично, смрти. Сазнајте који су водећи узроци смрти при порођају.
Postpartum haemorrhage is the main complication during and after delivery, which can lead to shock and, consequently, death.ВЦ у Древној Кини је прљаво место где микроба и, последично, изазвати здравствене проблеме.
Toilet in ancient China was a dirty place where bacteria multiply and, consequently, cause health problems.спречава вазодилатацију пениса и, последично, ерекцију.
it prevents vasodilation in the penis and, consequently, erections.што може довести до шока и, последично, смрти.
which can lead to shock and, consequently, death.Фискалном стратегијом планира се низак фискални дефицит од 0, 5% БДП-а у дугом року и последично постепено смањење јавног дуга.
The Fiscal Strategy plans for a low fiscal deficit of 0.5% of GDP in the long term and, consequently, a gradual decrease of public debt.ACE последично ради као јединица са вашим организмом.
ACE consequently operates as a unit with your organism.Густина струје у помоћним намотајима је толико велика за време стартовања да последично брзо повећање температуре спречава честе поновне стартовање
The current density in the auxiliary winding is so high during starting that the consequent rapid temperature rise precludes frequent restartingрастући јавни дуг, међутим, само су делимично последица стагнације привреде Србије и, последично, мањих пореских прихода.
rising public debt are only partly consequences of the stagnation of the Serbian economy and the consequent lower tax revenues.Одредите степен закривљености и, последично, и одговорите на ово питање,
Последично повећање нивоа нитрофурантоина у серуму може повећати токсичност,
Србија у последњој деценији заостаје у привредном расту и( последично) животном стандарду становника у односу на друге упоредиве земље Централне и Источне Европе( ЦИЕ).
In the last decade, Serbia has been lagging behind comparable Central and Eastern European(CEE) countries in terms of economic growth and(consequentially) in the living standard of the population.Пошто вазомоторни ринитис доводи до нарушавања назалну дисања последично нарушена аерација носну шупљину
Since vasomotor rhinitis leads to a violation of nasal breathing, therefore, aeration of the nasal cavityПоследично, подршка водећем проруском кандидату,
Consequentially, the leading pro-Russian candidate,Важно је узети у обзир да руптура анеуризме и, последично, крварење може доћи у сваком од типова анеуризме мозга.
It is important to consider that the rupture of aneurism and, respectively, hemorrhage can occur at each of types of aneurisms of a brain.Уобичајене предности пливања прелазе из повећања кардиореспираторне издржљивости на смањење срчаног ритма и последично стимулација циркулације крви.
Common benefits of swimming pass from increased cardiorespiratory endurance to the reduction in heart rate and consequent stimulation of blood circulation.система је формирање и секреција ТРХ малих ћелија неурона хипоталамуса и последично, секреција ТСХ
secretion of TRG small cell neurons of the hypothalamus, and therefore, the secretion of TSHразмишљају на дуге стазе, последично.
Неадекватан састав млека и последично: Незадовољство прехрамбеним потребама дјетета Могућа штетност због загађивача итд.
Inadequate milk composition and consequent: Dissatisfaction with the nutritional requirements of the child Possible harmfulness due to contaminants etc.смрти- све ово је само последично.
death- all of this is just consequential.
