ПОСЛЕ САМО - превод на Енглеском

• after only
• after just

Примери коришћења После само на Српском и њихови преводи на Енглески

То је сертификован злато после само осам месеци, и платина мање од годину дана касније.
It was certified gold after just eight months, and platinum less than a year later.

После само четири недеље, 75 одсто учесника имало је већи ниво магнезијума у телу!
After only four weeks, 75 percent of participants had higher levels of magnesium in the body!

Веома је вероватно да ћете после само неколико тренутака осетити задовољавајуће ефекте Inno Gialuron.
It is very likely that you will feel the satisfying effects of Inno Gialuron after just a few moments.

После само два или три милиона година, то је већ
After just 2 or 3 million more years,

Послао сам неке поруке на брави на Иахоо рачуну после само КСНУМКС дана од Иахоо тим решио свој проблем.
I sent several messages on the Yahoo account lock after only 2 days at Yahoo team solved my problem.

После само неколико дана на собној температури,
After only a few days at room temperature,

Већина људи почињу да виде ефекте лека после само једног дана да га узме.
Most people begin to see the effects of the drug after just one day of taking it.

Хеинзов први посао који је основао након факултета заправо је банкротирао после само шест година рада.
Heinz' first business that he founded after college actually went bankrupt after just six years in operation.

Студенти зарађују АА степен су квалификовани да раде у специјализованим позицијама после само две године школовања….
Students earning an AA degree are qualified to work in specialized positions after only two years of schooling….

вам даје продужен пенетрације време, после само прве дозе.
therefore giving you extended penetration time, after just the first dose.

Следио је још један побачај, затим рођење још једног сина који је умро после само неколико дана.
Another miscarriage followed, then the birth of another son who died after just a few days.

После само пет година, складишни простор је морао поново
Only after five years was it necessary to expand the storage areas,

Група је потписала ауговор са издавачком кућом Дека и после само три снимка га прекинула( последњи снимак су снимиле 12. фебруара исте године).
The group signed to Decca, but after just three records they broke up; the last recording was February 12, 1936.

Група је потписала ауговор са издавачком кућом Дека и после само три снимка га прекинула( последњи снимак су снимиле 12. фебруара исте године).
In 1936, the group signed to Decca, but after just three records they broke up; the last recording was February 12, 1936.

Иако би требало да почне после само 2 недеље или два, да се најефикасније изводљиве резултате,
Although it should kick in after only 2 weeks or so,

Иако мора да почне после само 2 недеље или два, да добије најефикасније изводљиве резултате, требало би искористити
Although it should kick in after only 2 weeks or so, to obtain the best possible results,

Иако мора почети после само 2 недеље или тако нешто,
Although it should kick in after only 2 weeks

Иако мора да гол после само 2 недеље или тако нешто,
Although it should kick in after only 2 weeks

Иако треба да подстакне после само 2 недеље или тако нешто,
Although it should kick in after only 2 weeks

Иако мора да почне после само 2 недеље или два, да бисте добили најбоље могуће резултате,
Although it should kick in after only 2 weeks or so, to obtain the best possible results,