ПОСТАВИТИ У - превод на Енглеском

• be placed in
• be set in
• be installed in
• be put in
• be laid in
• be asked in

Примери коришћења Поставити у на Српском и њихови преводи на Енглески

Када завршите ово, ваш суб-воофер треба поставити у електричну електрицу.
When you have completed this then your subwoofer should be set up into the auto electrics.

пукотина омогућава инфекције поставити у као што су гљивичне инфекције.
crack allows infections to set in such as fungal infections.

Ако не, хипотермија могао поставити у.
If not, hypothermia could set in.

Глатка постављање предмета, теже ствари треба поставити у купатило кабинет дно ормана дну;
Stable placement of items heavier items should be placed in the bathroom cabinet base cabinet bottom;

Затим, телескоп треба поставити у положај који је паралелан са линијом два подизна завртња.
Next, the telescope should be placed in a position that is parallel to the line of the two lifting screws.

Легална појединачна права чувара се могу поставити у менију Општа подешавања>>
Legal babysitters' individual rights can be set in General settings menu>>

Треба га поставити у углу, а остали кухињски модули су спојени под правим углом.
It should be installed in the corner, and the right to connect the remaining kitchen modules at right angles to it.

Иглу треба поставити у средину горње усне како би се направила спужва.
The needle should be placed in the middle of the upper lip to make a sponge bow.

његов вијак за подизање треба поставити у поравнање за посматрање мерне шине.
from the installed rail, its lifting screw should be set in alignment for sighting the measuring rail.

теже ствари треба поставити у купатило кабинет дно ормана дну;
heavier items should be placed in the bathroom cabinet bottom cabinet bottom;

Опремљен је ручком на којој се може поставити у подигнуту позицију,
It is equipped with a handle on which it can be put in a raised position,

онда се може поставити у средину, у овом случају пожељно је одабрати округле
then it can be installed in the middle, in this case it is desirable to choose round

Стога резултате стрес-теста треба поставити у шири контекст. 1 Macrofinancial Stress Testing-Principles and Practices, ММФ, 2012.
Therefore, stress test results should be set in a broader context.1 Macrofinancial Stress Testing-Principles and Practices, IMF, 2012.

Такав сто се може поставити у центар собе
Such a table can be placed in the center of the room

Подова, који се може поставити у кухињи треба да има велику снагу
The flooring, which can be laid in the kitchen should have a high strength

Такав дућан се може поставити у лето у башти поред украсног дрвећа
Such a shop can be put in the summer in the garden near ornamental trees

али се може поставити у мало двориште.
but it can be installed in a small courtyard.

Стога резултате стрес-теста треба поставити у шири контекст.
Therefore, stress test results should be set in a broader context.1

Увлачење кревета се може поставити у дневну собу,
Retractable beds can be put in the living room,

Овај ормарић се може поставити у било који угао просторије,
This locker can be placed in any corner of the room,