ПОСТАЈУ ВЕОМА - превод на Енглеском

• become very
• becomes very
• are getting very
• become quite
• become highly

Примери коришћења Постају веома на Српском и њихови преводи на Енглески

философија међусобно подржавају и постају веома крут систем.
the philosophy sustain each other and the system becomes very tight.

Неки људи који имају проблеме са видом постају веома зависни од пријатеља
Some visually impaired people become very dependent on friends

опоравак од повреда такође постају веома важна.
injury management also become very important.

онда свиња или вепар постају веома агресивни.
then the pig or the boar become very aggressive.

у којој контракције постају веома моћне и брзе.
in which contractions become very powerful and fast.

Проширене вене су ноге вене које постају препуна крви и постају веома видљиви очима.
Varicose veins are leg veins that become swollen with blood and become very visible to the eyes.

пошто стопала постају веома осетљива.
as the feet become very sensitive.

шаке и стопала постају веома велики.
the hands and feet become very large.

У последњим годинама Аристотеловог живота односи између њега и Александра постају веома затегнути захваљујући страдању
During the last years of Aristotle's life his relations with Alexander became very strained, owing to the disgrace

У последњим годинама Аристотеловог живота односи између њега и Александра постају веома затегнути захваљујући страдању
During the last years of Aristotle's life the relations between him and Alexander the Great became very strained, owing to the disgrace

Такве завесе постају веома важна особина ако се просторија користи за презентације,
Such curtains become a very important feature if the room is used for presentations,

Уосталом," стари" постају веома лењи, а живот у акваријуму почиње да се успорава.
After all, the“oldies” are becoming very lazy, and life in the aquarium begins to slow down.

патријарх који жели постати папа, постају веома атрактивна мета снажног спољашњег утицаја на једну особу,
the patriarch who wants to become a pope become a very attractive target for the powerful, this external influence

културних граница и постају веома компетентни у интеграцији глобалних димензија кључних пословних функција.
cultural boundaries and become highly competent in integrating the global dimensions of key business functions.

културних граница и постају веома компетентни у интеграцији глобалних димензија кључних пословних функција.
cultural boundaries and become highly competent in integrating the global dimensions of key business functions.

имају један велики недостатак- када их користите рукама постају веома уморни, нарочито ако је потребно обрадити велики број производа,
they have one big disadvantage- when using them hands get very tired, especially if you need to process a large number of products,

Виноградарство је постало веома популарно.
Wine growing has become very popular.

Свет је постао веома нејасан.
The world has become very unkind.

Čak i nešto poput domaćeg rada uveče postane veoma zamarajuće.
Even something like doing my homework at night becomes very tiring.

Такав материјал је постао веома популаран међу модерним произвођачима и купцима.
Such material has become very popular among modern manufacturers and buyers.