ПОСТОЈЕЋИ СИСТЕМ - превод на Енглеском

• existing system
• current system

Примери коришћења Постојећи систем на Српском и њихови преводи на Енглески

у пуној мери јер само на тај начин постојећи систем међународних односа,
for this is the only way to preserve the existing system of international relations,

ad hoc повећања зарада у појединачним секторима опште државе додатно урушавала постојећи систем.
ad hoc increases of wages in the individual general government sectors additionally undermined the existing system.

у пуној мери јер само на тај начин постојећи систем међународних односа,
for this is the only way to preserve the existing system of international relations,

То значи да не морате да урадите неке промене у постојећем систему.
This means that you do not have to do any changes to your existing system.

Инсталација оптимално одговарајуће драјвере за постојећег система.
Installation of the optimally appropriate drivers for the current system.

Главни недостаци постојећег система.
The prominent defects of the existing system.

Када раде у постојећим системима, истраживачи у суштини доводе експерименте на своје учеснике.
When working in existing systems, researchers are essentially bringing the experiments to their participants.

Одржавање и пружање подршке за постојеће системе.
Maintenance and support of existing systems.

Створити и користити технологију за побољшање учења и интегрисање са постојећим системима.
Create and utilize technology to enhance learning and integrate with existing systems.

Даље, градећи свој сопствени систем смањује етичка питања око експериментисање у постојећим системима.
Further, building your own system decreases ethical concerns around experimenting in existing systems.

анализирати грешке у постојећим системима.
analyzes mistakes in existing systems.

анализирати грешке у постојећим системима.
analyze mistakes in existing systems.

Одржавање и пружање подршке за постојеће системе.
Maintenance and Support for existing systems.

Даље, изградња властитог система смањује етичке проблеме око експериментисања у постојећим системима.
Further, building your own system decreases ethical concerns around experimenting in existing systems.

Микрокернел може да учини перформансе ИПЦ-а до пет пута ефикаснијим од постојећих система.
The microkernel can make IPC performance up to five times more efficient than existing systems.

У постојећем систему то није случај,
In the existing system this is not the case,

То значи да постоји тензија између постојећег система националних држава
This means there is a tension between the existing system of national states

Ми ВиртуалБок туторијале које можете имати оперативни систем у постојећем систему и истовремено.
We have tutorials that you can have a virtualbox OS in the current system and at the same time.

На основу постојећег система, финансијска политика се формира у најосновнијим областима за одређено предузеће.
Based on the existing system, a financial policy is formed in the most basic areas for a particular enterprise.

употребе већ постојећег система.
use an already existing system.