ПОСТОЈЕ ПРОГРАМИ - превод на Енглеском

• there are programs

Примери коришћења Постоје програми на Српском и њихови преводи на Енглески

A u Južnoj Africi postoji program koji se zove Tehno devojke.
And in South Africa, there's a program called Techno Girls.

Postoji program na kompjuteru.
There's a program running on the computer.

На Геменону постоји програм тренинга регрута ВЈ.
There's a program on Gemenon, training for STO recruits.

Цристи здраво и волео бих да знам да ли постоји програм који претвара видео у" АМВ"
Hi cristi I wish I know if there is a program to convert videos in"AMV"

U Argentini postoji program gde spajamo učenike koji su u ruralnim,
In Argentina, there's a program where we connect students who are in rural,

Да ли неко зна да ли постоји програм који се зове обрано приватне поруке? Скипе не," ским'.
Does anyone know if there is a program called skim messenger private? skype not,'skim'.

У Америци и Европи постоји програм за сузбијање злочина из мржње над људима нетрадиционалне оријентације.
In America and Europe there is a program to curb hate crimes against people of non-traditional orientation.

Постоји програм за управљање вишеструким соба
There is a program for managing multiple rooms

Постоји програм или било који начин да издвојите само гиф анимација,
There is a program or any method to extract only a gif animation,

Постоји програм који може да инсталира синаптичких МоунтМанагер,
There is a program you can install synaptic MountManager,

A u Vijetnamu postoji program u kojem upoznajemo mlade preduzetnike sa potrebama njihove lokalne zajednice.
And in Vietnam, there's a program where we are pairing young entrepreneurs with the needs in their own local communities.

Постоји програм који можете направити виртуелни оптичког диска тип ЦДРОМ,
Is there a program that you can do a virtual optical drive type CDROM,

Постоји програм који можете урадити као виртуелни ЦД-РОМ оунитате оптике, ДВД-РОМ на вашем рачунару?
Is there a program that can do such virtual optical ounitate CDROM DVD-ROM in your computer?

желим да знам да ли постоји програм ставити титлове на филм… хвала.
I want to know if there is a program to put subtitles in the movie… thank you.

сагоревање масти, постоји програм који је савршено прилагођен свакој сврси.
fat burning there is a program that is perfectly tailored to each purpose.

Г-дин Василе поп је да шта је ваш АВТИ личи на вируса покретање неће дозволити приступ партиције и постоји програм који брише.
Mr. Vasile Pop is that what your avti resembles a boot virus will not let you access the partitions and there is a program that deletes.

Postoji program u tom imunom sistemu bebe da ta beba bude anti-inflamatorna, i postoji razlog za to, zato što se beba upoznaje sa svetom punim mikroba….
There's a program in that infant immune system to make that infant anti-inflammatory, and there's a reason for it, because that infant is becoming acquainted with a world full of microbes.….

Врло добро туторијал као и претходних такође дају се запитао да ли постоји програм попут оног из Гигабите СмартКСНУМКС који има могућност да покрене оперативни Сист врло раипд-ОС КуицкБоот.
Very good tutorial as previous ones also give me wondering if there is a program like the one from Gigabyte Smart6 which has the option to boot the system operating very raipd-os QuickBoot.

Постоји програм који креира ЦД/ ДВД
There is a program that creates a CD/ DVD

Постоји програм који ће помоћи људима да прате своје лекове са подсетницима када је време да узму рецепт,
There's a program to help people keep track of their medicines with reminders when it's time to take a prescription,