ПОСТПАРТАЛНА - превод на Енглеском

• postpartum
• postnatal

Примери коришћења Постпартална на Српском и њихови преводи на Енглески

А онда долази постпартални процес, у којем обоје имате прилику да се опустите.
And then comes the postpartum process, where you both have the opportunity to relax.

У трећој фази порођаја и раном постпарталном периоду, ризик од крварења је висок.
In the third stage of labor and the early postpartum period of high bleeding risk.

Постпартални завој( на захтев жене
Postpartum bandage(at the request of the woman

Као последица постпарталних компликација, посебно након царског реза.
As a result of postpartum complications, especially after cesarean section.

За постпартални ендометритис карактеристична је манифестација за 2-4 дана.
For postpartum endometritis is characteristic manifestation for 2-4 days.

Postpartalna psihoza, izjavljuje preko punomocnika.
Postpartum psychosis. By proxy.

Многи Постпарталне жене заинтересовани за питање како да смршате, док доје дете.
Many postpartum women interested in the question how to lose weight while breastfeeding a child.

Postpartalno krvarenje je ekscesivni gubitak krvi posle porođaja.
Postpartum hemorrhage is excessive bleeding and loss of blood after childbirth.

Хормонски поремећаји у постпарталном периоду могу изазвати озбиљне поремећаје.
Hormonal disruptions in the postpartum period can cause serious disturbances.

За превенцију постпарталних компликација препоручује се вакцинисање крмача.
For the prevention of postpartum complications it is recommended to vaccinate sows from worms.

Процес постпарталне рехабилитације код жена по правилу почиње у мјесецу.
As a rule, the process of postpartum rehabilitation in women begins in a month.

Трајање постпарталног одмора се даље повећава за 16 дана за опоравак.
The duration of postpartum rest is further increased by 16 days for recovery.

Постпартални депресивни ефекти на ране интеракције,
Postpartum Depression Effects on Early Interactions,

Коначно, три месеца Постпарталне, схватила нешто није у реду.
Finally, three months postpartum, she realized something wasn't right.

Инфицирани абортус или постпартални ендометритис( који су се појавили у претходна три месеца).
Infected abortion or postpartum endometritis(that occurred within the previous three months).

Moja postpartalna depresija nije izgledala kao ono što sam očekivao.
My postpartum depression also didn't look like I thought it would.

Расту случајеви постпарталне депресије код родитеља- бебе- 2020.
The cases of postpartum depression in parents grow- babies- 2019.

Међутим, ако се примети постпартално исцрпљивање, још је рано размишљати о спорту.
However, if postpartum discharge is observed, it is still early to think about sports.

Процена постпарталног перинеалног бола
Evaluation of postpartum perineal pain

Постпартални хемороиди спречавају мајку
Postpartum hemorrhoids prevent mother to recover