POSTNATAL - превод на Српском

• постнатална
• постпорођајне
• постпартални
• postpraznična
• постнаталне
• постнаталну
• постнаталном
• postporođajna
• постпартална
• post-natalnih
• постпартум

Примери коришћења Postnatal на Енглеском и њихови преводи на Српски

She didn't realise she was experiencing postnatal depression and it had never crossed her mind.
Није схватила да доживљава постнаталну депресију и да јој никад није прешла.

Postnatal depression can be treated successfully with the right help.
Postporođajna depresija se uspešno prevazilazi uz adekvatnu pomoć.

Prenatal and postnatal development.
У пренаталном и постнаталном периоду.

Another scale frequently used for screening is the Edinburgh Postnatal Depression Scale.
Још једна скала се често користи за скрининг је Единбург постнаталне депресије скала.

Routine postnatal care of women
Рутинска постнатална заштита жене

Postnatal depression doesn't always start immediately after birth.
Постпартална депресија не почиње увијек одмах након рођења.

Postnatal depression is not limited to mothers.
Postporođajna depresija nije rezervisana samo za mame.

Can you prevent postnatal depression?
Можете ли спријечити постнаталну депресију?

What it's really like being a dad suffering with postnatal depression.
Оно што је стварно као бити тата који пати са постнаталном депресијом.

Emergence of complications during postnatal rehabilitation.
Појаву компликација у периоду постнаталне рехабилитације.

babies can be given in-depth postnatal health diagnostics.
бебама се може дати детаљна постнатална дијагностика здравља.

Postnatal depression is another matter.
Постпартална депресија је друга ствар.

You may have a postnatal depression.
Можда имате постнаталну депресију.

Also antidepressants are sometimes prescribed to women with postnatal depression.
Такође, антидепресиви се понекад прописују женама са постнаталном депресијом.

What is the difference between maternity tears and postnatal depression?
Која је разлика између одсуства материнства и постнаталне депресије?

Gwyneth Paltrow:'I never thought I'd be a person who got postnatal depression'.
Гвинетх Палтров:" Никада нисам мислио да ћу бити особа која је постнатална депресија".

In 10 receive a postnatal depression.
Од 10 примају постнаталну депресију.

This is not the case with postnatal depression.
Ово није случај са постнаталном депресијом.

Being run down and feeling tired are contributing factors to postnatal depression.
Суђење и осећање умора доприносе фактору постнаталне депресије.

Is this postnatal depression?
Да ли је ово постпартална депресија?