ПОТВРЂУЈУ ДА - превод на Енглеском

confirm that
potvrditi da
потврђују да
da potvrdim da
потврдјују да
affirm that
потврђују да
потврдити да
тврде да
кажу да
attest that
потврђују да
да потврдим да
сведоче да
showing that
pokazati da
показују да
покажите да
ukazuju da
емисија која
šou koji
dokazuju da
acknowledge that
priznati da
признаје да
потврђујете да
прихватате да
priznaj da
потврдите да
indicates that
показују да
указују да
говоре да
su pokazale da
указати на то да
значити да
назначите да
индицирају да
сугеришу да
наводе да
confirms that
potvrditi da
потврђују да
da potvrdim da
потврдјују да
confirmed that
potvrditi da
потврђују да
da potvrdim da
потврдјују да
proves that
dokazati da
da dokažeš
dokaz da
pokazati da
da dokažem da
доказују да
pokazuju da
dokaži da
da dokažete da
da dokažete
reiterate that

Примери коришћења Потврђују да на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Сви ови резултати и достигнућа потврђују да је Србија земља са много талената
All these achievements confirm that Serbia is a country of many talents
Прво: Оци потврђују да је заједнички православни рад заснован на учешћу
First: The fathers affirm that the common Orthodox work is based on the participation
Прегледи урологи потврђују да вишак шећера
Reviews of urologists confirm that excess sugar
( а) Који примери потврђују да су анђели„ моћни
(a) Give examples showing that spirit creatures are“mighty in power.”(b)
Примери Аустрије, Шведске или Финске нам потврђују да неутралан статус у НАТО није препрека за чланство у ЕУ.
The examples of Austria, Sweden or Finland affirm that the status of neutrality in respect of NATO is not an impediment to EU membership.
Сунитски муслимани верују и потврђују да је Абу Бакр је изабран од стране заједнице и да је то одговарајући поступак.
Sunni Muslims believe and confirm that Abu Bakr was chosen by the community and that this was the proper procedure.
( а) Који примери потврђују да су анђели„ моћни
(a) Give examples showing that angels are“mighty in power.”(b)
Они радо потврђују да је доба јефтине нафте завршено,
They readily acknowledge that the age of cheap oil is over,
Овим активностима, људи задужени за зоолошке вртове потврђују да побољшава квалитет живота дјеце обољеле од инвалидитета повезаних са централним нервним системом.
With this activity, the people in charge of zoos affirm that it improves the quality of life of children suffering from disabilities related to the central nervous system.
Извештаји такође потврђују да Сирија има напредан радарски систем инсталиран у свим кључним сиријским војним
The report also indicates that an advanced radar system was installed in all key Syrian military
Рецензије које узимају пептиди( ињекције), потврђују да та група може ефикасно смањити резерве масти у телу.
Reviews taken peptides(injections), confirm that it is this group can effectively reduce body fat reserves.
Коментари Binomo- вих муштерија потврђују да приступачни трговински услови у пару са напредним трговинским терминалном могу да створе невероватне могућности за уносно трговање са минималним улагањем.
Feedback from Binomo Customers proves that trading conditions combined with an Advanced level trading terminal may cause incredible chances for Profitable trading using minimum investment.
Неки потврђују да се у њиховим дубинама налазе мрачна морска чудовишта,
Some affirm that in their depths there are dark sea monsters,
Истраживачи СУНИ Довнстате Медицал центра у Њујорку потврђују да је анксиозност позитивно корелирана са ИК.
Researchers at SUNY Downstate Medical Centre in New York confirm that anxiety is positively correlated with IQ.
Коментари Binomo- вих муштерија потврђују да приступачни трговински услови у пару са напредним трговинским терминалном могу да створе невероватне могућности за уносно трговање са минималним улагањем.
Feedback from Binomo Customers proves that trading conditions coupled with an Advanced level trading terminal can create amazing chances for Profitable trading with minimum investment.
Извори и проучавања бразилских истраживача потврђују да радник који сече шећерну трску,
Sources and studies made by Brazilian researchers affirm that a sugarcane cutter, a piece-work laborer,
Извештаји такође потврђују да Сирија има напредан радарски систем инсталиран у свим кључним сиријским војним и индустријским постројењима.
Reports also confirm that Syria has an advanced radar system installed in all key Syrian military and industrial installations.
Ракетне снаге потврђују да су ракете' Буркан'( Вулкан) погодиле мете у Ријаду са великом прецизношћу”, јавила је та телевизија без навођења детаља.
The missile force confirms that‘Burkan'(Volcano)rockets hit their targets in Riyadh with high precision,” it added, without specifying.
Оне само потврђују да је хришћанска вера, она вера коју је исповедао Петар на путу за Кесарију Филипову.
They only affirm that the Christian faith is the faith expressed by Peter on the road to Cæsarea Philippi.[…].
бројне студије потврђују да је гојазност повезана са когнитивним недостацима.
numerous studies confirm that obesity is associated with cognitive deficits.
Резултате: 209, Време: 0.0452

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески