Примери коришћења Потпуна контрола на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Северно од Пољске треба да се оствари потпуна контрола над прилазима Санкт Петербурга Балтичком мору;
Када источна Европа буде у потпуности под„ НАТО кишобраном“ биће и омогућена потпуна контрола западне руске границе
Once Eastern Europe is completely under“NATO umbrella” it will provided the full control of the Russian western borderједан од његових циљева је потпуна контрола ума.
Одрасли психолози препоручују да се искључи потпуна контрола, али да се покаже интересовање за студентске хобије.
Adult psychologists recommend to exclude total control, but to show interest in the student hobbies.Државна телевизија Ирака саопштила је да ирачка војска очекује да ће у наредних неколико сати бити успостављена потпуна контрола.
State television said troops had expected to take full control within hours.Северно од Пољске треба да се оствари потпуна контрола над прилазима Санкт Петерсбурга Балтичком мору.
NATO must gain total control over St. Petersburg's access to the Baltic Sea.Потпуна контрола и начин живота према распореду родитеља довешће до побуне,
Total control and lifestyle according to the parents' schedule will lead to rebellion,пословни контакти и потпуна контрола над феедом вести.
business contacts and a total control over the news feed.Марксизам- економско учење које тврди да су само потпуна контрола над економским процесима од стране друштвених инстанци,
Marxism- economic doctrine which maintains that only the full control on the economic process by some social instance,У наредном периоду предузимаће се више законом прописаних мера од којих је тренутно најзначајнија потпуна контрола уношења хране животињског порекла из Мађарске", истакли су из Министарства пољопривреде.
In the forthcoming period, more legal measures will be partaken, of which the most important is the total control of the introduction of food of animal origin from Hungary,” the Ministry of Agriculture pointed out.На основу прикупљених података може се закључити да се над медијима у Србији врши снажан политички притисак и да је над њима успостављена потпуна контрола.
The Council has gathered data on the basis of which it can be concluded that the media in Serbia are exposed to strong political pressure and, therefore, a full control has been established over them.обуци кадрова, како би се преузела потпуна контрола над небом БиХ те пружање пуног спектра услуга у ваздушној пловидби
conducting extensive training of our personnel in order to take over a complete control over the BHs sky and to start providing the full spectrum ofСавет је прикупио податке на основу којих се може закључити да се над медијима у Србији врши снажан политички притисак, због чега је над њима успостављена потпуна контрола.
The Council has gathered data on the basis of which it can be concluded that the media in Serbia are exposed to strong political pressure and, therefore, a full control has been established over them.даје људи потпуна контрола када имају сексуални однос.
gives men total control when having intercourse.помаже да се омогући потпуна контрола над процесом.
which they say helps to enable full control over the process.Потпуна контрола лета”( 7) означава аутоматско управљање променљивим вредностима стања„ летелице”
Total control of flight”(7) means an automated би се стекла потпуна контрола над њима или да би се усадио страх и застрашивање.
in order to gain total control over them or to instill fear and intimidation.између осталог, и потпуна контрола пројеката у вези са овим областима.
among others, and the total control of the projects associated with these areas.Potpuna kontrola u Vašim rukama.
Put complete control in your hands.Potpuna kontrola u Vašim rukama.
You have full control in your hands.
