ПОТРЕБУ - превод на Енглеском

• need
• urge
• necessity
• requirement
• demand
• needs
• needed
• needing
• requirements
• demands

Примери коришћења Потребу на Српском и њихови преводи на Енглески

Повећава потребу за кисеоником миокарда.
This results in increased myocardial oxygen demand.

Жена осјећа потребу за покушајима.
A woman feels the urge to attempts.

Ово наглашава потребу за анонимношћу података у агрегацији података
This underscores the necessity for data anonymity in data aggregation

У том случају, породица треба да задовољи само потребу за нето приходом.
In that case, the family needs to meet only the net income requirement.

Немојте игнорисати потребу за тоалетом.
Do not ignore the feeling of needing the toilet.

Помозите свом дјетету да осјећа потребу, не заборавите да му кажете о томе.
Help your child feel needed, do not forget to tell him about it.

Они задовољавају сваку потребу и они су невероватни.
They anticipate your needs and everything is amazing.

Држава описује старосну доб, потребу за приходима и ресурсима потребним за квалификацију.
The state outlines the age, income and resource requirements necessary to qualify.

Потребу за љубављу и прихватањем.
The need for love and acceptance.

Повећати потребу ћелија за кисеоник;
Increased oxygen demand of cells;

Потребу да будете припремљени.
The necessity of being prepared.

Не могу да се боре потребу, он је увек срео на истом месту.
Can't fight the urge, he always met her at the same site.

Захтеви за стране језике: Неки универзитети имају потребу за страним језиком.
Foreign Language Requirements: Some universities have a foreign language requirement.

Да ли осећате потребу за хитним спољним и стручним помоћима?
Do you feel like needing a considerate and knowledgeable assistant?

Деца имају потребу да се играју с другом децом.
Children needed to play with other children.

На тај начин изазива тјелесну потребу која се граничи сс зависношћу.
In this way, causes bodily needs which borders ss addiction.

Потребу за комуникацијом са особом.
Need for communication with a person.

Процените вашу потребу за животним осигурањем.
Assess your life insurance requirements.

Прерада старе хартије смањује потребу за дрвећем, па се сади мање стабала.
Recycling paper reduces the demand for trees and so fewer will be planted.

Ја то третирам као потребу.
I treat it like a necessity.