ПОШТУЈЕ - превод на Енглеском

• respects
• honors
• complies
• observe
• adheres
• follow
• honours
• abide
• obeys
• revered
• venerates
• appreciates

Примери коришћења Поштује на Српском и њихови преводи на Енглески

Тражи у животу девојку која воли и поштује свога оца!
He finds a woman who loves and obeys her father!

Да се испоставило да је кухиња погодна за планирање, поштује правило“ радног троугла”.
To make the kitchen comfortable, when planning, follow the rule of the“working triangle”.

Само 4, 2% становништва поштује хришћанство.
Only 4.2% of the population adheres to Christianity.

Одбор гувернера осигурава да Извршни одбор поштује ове принципе.
The Board of Governors ensures that the Executive Board complies with these principles.

Прати и поштује арапску културу.
He follows and respects the Arab culture.

Онога који поштује епископа поштује Бог;
He who honours the bishop has been honoured by God;

У теистичком сатанизму, Сатана се сматра божанством које се обожава или поштује.
In Theistic Satanism, Satan is considered a deity who is either worshipped or revered.

Само 4, 2% становништва поштује хришћанство.
Only four per cent follow Christianity.

Овај народ ме уснама поштује.
This people honors me with their lips.

Нико не поштује правила.
Nobody obeys rules.

Мој муж поштује мој став.
My husband respects my position.

Услов да се поштује или поштује.
A condition of being respected or revered.

Да разуме и поштује правила.
Understand and Follow Rules.

Грчка црква их поштује као мученике.
The Church venerates them as martyrs.

Грчка црква их поштује као мученике.
The Church honors them as martyrs.

Нико не поштује правила.
Nobody obeys the rules.

Одељење поштује оба универзалне и регионалне традиције мисли.
The Department respects both universal and regional traditions of thought.

Да разуме и поштује правила.
Understand and follow the rules.

Није професија која поштује човека.
It is not a profession that honors a man.".

Заиста га воли и поштује”, каже Шамија.
He truly loves and respects her," says Shamia.