Примери коришћења Adheres на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I accepted the religion of Islam because Islam is the only religion on the face of earth which strongly believes and adheres to the concept of One True God.
Ја сам прихватио религију ислам јер је ислам једина религија на Земљи која снажно проповеда и поштује концепт јединог истинског Бога.OPS adheres to the“people-oriented, professional
The resolution is entitled"Disapproval of the participation of the Russian Federation in future G-7 summits until it respects the territorial integrity of its neighbors and adheres to the standards of democratic societies".
У резолуцији се изражава„ неодобравање“ чланства Русије у Г7„ све док она не почне да According to the earlier edition of the Oxford Dictionary,“a‘fundamentalist' is a person who strictly adheres to the ancient teachings of any religion.”.
Оксфордски речник каже:" Фундаменталист је особа која се стриктно држи древних доктрина неке религије.".each individual adheres to his own style.
сваки појединац се држи свог стила.On 15 October, head of State must notify Congress if Iran adheres to its commitments in framework of nuclear deal.
Tramp 15. oktobra treba da obavesti Kongres o tome da li Iran poštuje svoje obaveze po nuklearnom sporazumu.The resolution is entitled"Disapproval of the participation of the Russian Federation in future G-7 summits until it respects the territorial integrity of its neighbors and adheres to the standards of democratic societies".
U rezoluciji se izražava„ neodobravanje“ članstva Rusije u G7„ sve dok ona ne počne da For example, the film adheres better and more durable to the surface,
values ITM adheres to are: Specificity:
In addition, the dried fruit adheres to the teeth and in this way persists for a long time in your mouth.
Uz to, suvo voće se lepi za zube i na taj način the Orthodox Church adheres to this same Faith,
Црква Православна држи ову исту веру,insist the Vatican adheres strictly to centuries-old rules demanding that priests be celibate, unmarried men.
се Ватикан строго придржава вековних правила која захтевају да свештеници цркве буду у целибату и неожењени.mainly because the dough adheres to the mold- today you can change it.
углавном зато што тесто држи до буђ- данас је можете променити.naturally adheres to cyclicity.
природно држи цикличности.if it can not find the right“pair” he adheres to the substances he encounters in the body.
nađe odgovarajući" par" on se lepi za supstance na koje naiđe u telu.the strengthening of cooperation within the UN, and it fully supports and adheres to the Organization's principles and goals.
организације чије принципе и циљеве у пуној мери подржава и поштује.The& kde; project has also created a fully featured office suite called& koffice; which adheres to standards and fits very well into the& kde;
Пројект КДЕ такође је створио свеобухватну свиту канцеларијских програма, звану К‑ офис, која се држи стандардâ и врло добро уклапа у радну површ КДЕ‑maintain the highest levels of quality products at competitive price and also adheres to global standards
одржи највиши ниво квалитета производа по конкурентним ценама и такође поштује светским стандардимаTraditional medicine adheres to the version that carrots in a puree of a similar condition helps better healing of burns
Традиционална медицина се држи верзије да шаргарепа у пиреу сличног стања помаже бољем зарастању опекотинаsince there is a main status based on the self-perception of a person and the lifestyle he adheres to.
постоји главни статус заснован на само-перцепцији особе и начину на који се он придржава.
