ПОЈАВИ - превод на Енглеском

• appears
• appearance of
• shows up
• phenomena
• occurrence of
• occurs
• emergence of
• comes up
• pops up
• onset of
• outbreaks of

Примери коришћења Појави на Српском и њихови преводи на Енглески

Притисните прст теже на слику у Галерији апликацији појави лупу лупе.
Press your finger harder on a photo in the gallery app pops up a magnifying loupe.

Сваки дан друга особа појави на тебе.
Every day a different person comes up against you.

Важан фактор у појави болести може бити наследни фактор.
An important role in the occurrence of the disease can play a hereditary factor.

Такозвани ниво осетљивости је пресудан у појави мигрене.
The so-called sensitivity level is crucial in the onset of migraine.

Такође је неопходно елиминисати штетне производе који доприносе појави акни.
It is also necessary to exclude harmful products that contribute to the appearance of acne.

Екран на десној појави први траг.
The screen on the right appears the first track.

Први пут реч" туристичка" појави у шведском језику је цртеж фран1824.
The first time the word"tourist" shows up in the Swedish language is a subscription från1824.

По овом принципу и појави прави брод.
According to this principle and pops up a real boat.

Али, ако један профил појави довољно често.
But if one profile comes up often enough.

То је када се оргазам или" врхунац" појави раније него што се жели.
It is when an orgasm or"climax" occurs sooner than wanted.

Онда не можете бринути о појави проблема у радној сали.
Then you can not worry about the occurrence of trouble in the labor hall.

Оне загађују околину и доприносе појави гнојних бактерија у акваријуму.
They pollute the environment and contribute to the appearance of putrefactive bacteria in the aquarium.

користе Аудацити верзија појави овде Стерео опцију Мик.
use Audacity version appears here Stereo Mix option.

А онда декан Ворд појави и она иде," Ви упали на школском терену.
And then Dean Ward shows up and she goes,"You're trespassing on school grounds.

Можете разговарати док се сунце појави.
We can talk until the sun comes up.

Притиском тешко на апп икону Хуавеи појави неке брзе акције и пречице.
Pressing hard on a Huawei app icon pops up some quick actions and shortcuts.

Али њихов квалитет живота могао би се ускоро побољшати захваљујући појави јапанских научника.
But their quality of life could improve soon, thanks to the occurrence of Japanese scientists.

Поље је активирано када се трепћући курсор појави у пољу.
A field is activated when the flashing cursor appears in the field.

Да ли је истина да је одећа која не пропушта доприноси појави целулита?
Is it true that tight clothing contributes to the appearance of cellulite?

Душо, то це бити незгодно ако Данијел појави или не.
Honey, it's gonna be awkward if Daniel shows up or not.