ПОЈАВИО У - превод на Енглеском

• appeared in
• showed up in
• arose in
• arrived in

Примери коришћења Појавио у на Српском и њихови преводи на Енглески

лик се није појавио у стрипу док га није продао 1938. у ДЦ Цомицс( тада познат као Детективски стрип) за цоол$ 130.
the character wouldn't appear in comics until 1938 where it was sold to Detective Comics(now known as DC Comics) for $130.

на челу са Бернштајном, појавио у Немачкој, супротстављен с формацијама на клацкалици тежњи левичарског покрета,
headed by Bernstein, arose in Germany, countered by the formation, in the see-saw of tendencies, of a left

на челу са Бернштајном, појавио у Немачкој, супротстављен с формацијама на клацкалици тежњи левичарског покрета,
headed by Bernstein, arose in Germany, countered by the formation, in the see-saw of tendencies, of a left

Раније, информације појавиле у медијима, примери који показују ће бити настављен.
Previously, information appeared in the media, examples that show will be resumed.

Слава Господња појавила у облаку.
Glory of the Lord appeared in the cloud.

Бели лук је чак појавила у неким правним ситуацијама, укључујући у Енглеској.
Garlic has even appeared in some legal contexts including in England.

Холивудска звезда појавила у секси слике за камере.
Hollywood star appeared in a sexy image for the cameras.

Појавило у мојим мислима.
Appeared in my thoughts.

Који су се глумци и глумице појавили у конкурсу за масажу бебе- 2006?
What actors and actresses appeared in Bestia de Cardo- 2014?

Први друштвена мрежа појавила у САД….
The first social network appeared in the US….

Који су се глумци и глумице појавили у конкурсу за масажу бебе- 2006?
What actors and actresses appeared in The Poet Laureate of Radio- 2006?

Ана Андерсон се 1922. појавила у Немачкој и тврдила је да је она Анастасија.
A woman named of Anna Anderson appeared in 1922 claiming to be Anastasia.

Први астролаб појавила у старој Грчкој.
The astrolabe first appeared in Ancient Greece.

Шта још требате знати након што се риба пјетлић појавила у вашој кући?
What else do you need to know after the cockerel fish appeared in your house?

Недавно је пријављено да се једна од ових љепота појавила у Кијеву.
Not so long ago it was reported that one of these beauties appeared in Kiev.

И гле, слава Господња појавила у облаку.
And behold, the glory of the Lord appeared in a cloud.

Дакле, први начин корекцију вида зове" Радиал кератотоми" појавила у 30-тих година.
So, the first method of vision correction called"Radial keratotomy" appeared in the 30s.

И гле, слава Господња појавила у облаку.
ထိုအခါ, the glory of the Lord appeared in a cloud.

У Европи су се вилице( у врло ограниченим количинама) појавиле у КСИВ-КСВ веку.
In Europe, forks(in very limited quantities) appeared in the XIV-XV centuries.

И гле, слава Господња појавила у облаку.
Behold, the glory of the LORD appeared in the cloud.