ПОЈАВЉУЈУ - превод на Енглеском

• appear
• occur
• emerge
• show up
• popping up
• arise
• come
• appearing
• appears
• emerging
• appeared
• showing up
• occurring
• pop up

Примери коришћења Појављују на Српском и њихови преводи на Енглески

Акне на образима појављују исти као на бради или чело.
Acne on the cheeks appears in the same way as on the chin or on the forehead.

Како се хемороиди појављују код мушкараца и жена?
How does hemorrhoids appear in men and women?

Појављују се нуспојаве, али, према оцјенама, не тако често.
Side effects occur, but, according to reviews, not so often.

Људи. Постројење за акне појављују у демодицосис.
Men. Crushing acne appearing at demodicosis.

Појављују инсталирање Мац ОС?
Appears install Mac OS?

Овај корак се развија неповратан отокфиброза, појављују цисте.
This step develops irreversible swellingfibrosis, cysts appear.

Зашто се овакве егзистенцијалне бриге диспропорционално појављују код надарених особа?
Why should such existential concerns occur disproportionately among gifted persons?

Неки арбитраже бутици су само појављују на тржишту, док су други већ афирмисане.
Some arbitration boutiques are just emerging on the market, while others are already well-established.

Ја не могу да донесу ослобађајућу пресуду не појављују се покварити.
I can't pass a guilty verdict without appearing corrupt myself.

Пре мог првог Падина појављују у документу.
Before my first Padina appear in the document.

Факултети и универзитети су појављују у овом граду, у недавној прошлости.
Colleges and universities have been emerging in this town, in the recent past.

Ова двојица појављују се пред бележника да посведоче идентитет првога.
These two appeared in front of the notary to testify about the identity of the former.

Понекад се визија погорша, појављују се осипи на телу.
Sometimes vision deteriorates, rashes appear on the body.

Зашто је срање од Аркин Појављују у стомак зграде компаније?
So why is shit from Arkyn showing up in the guts of a Company building?

Лорел и Харди се по први пут појављују заједно у филму Срећни пас( 1921).
Laurel and Hardy appeared for the first time together in The Lucky Dog(1921).

Прекограничне полиције- које су појављују обрасци размени обавештајних података
Cross-border policing- what are the emerging patterns of intelligence sharing

Да ли се анђели појављују људима данас?
Do Angels Appear to People Today?

Поред класичног пакет аранжману стално појављују облици разоноде
Besides the classic package tour constantly emerging forms of leisure

Лорел и Харди се по први пут појављују заједно у филму Срећни пас( 1921).
Laurel and Hardy first appeared together in a film called‘Lucky Dog' in 1919.

После свега, ништа не каже" професија" осим доследно појављују на време.
After all, nothing says"profession" other than consistently showing up on time.