ПРАВАЦА - превод на Енглеском

directions
usmerenje
put
pravcu
smeru
smjeru
руководством
stranu
pravcima
вођством
режију
routes
linija
пут
рута
траса
роуте
putanju
правац
staza
маршруту
релацији
direction
usmerenje
put
pravcu
smeru
smjeru
руководством
stranu
pravcima
вођством
режију

Примери коришћења Праваца на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Један од праваца националног пројекта" Здравље"- превенција од хипертензије код одраслих особа.
One of the directions of the national project"Health"- prevention of hypertension in adults.
Једноставне карте приказане на неким путним знаковима праваца следећи су примери такве врсте.
The simple maps shown on some directional road signs are further examples of this kind.
Кизомба је један од најпопуларнијих музичких праваца и плесова пореклом из Анголе.
Kizomba- is one of the most popular genres of dance and music from Angola.
Медитација Рестаурација виталне енергије је један од праваца које практикује медитација јоге.
Meditation Restoration of vital energy is one of the directions that yoga meditation practices.
Постоји много праваца које можемо предузети да би постали успешни у животу,
There are many routes that we can take to become successful in life,
оператора ВоИП нуде безброј праваца вам омогућава да ВоИП-АЗ стопама раскид са велико високог квалитета.
operators offering VoIP Routes offers countless fares AZ Termination Wholesale VoIP quality.
Координатно спуштање ради линијску претрагу дуж праваца једне координате на тренутној тачки у свакој итерацији.
Coordinate descent does a line search along one coordinate direction at the current point in each iteration.
Један од најпопуларнијих праваца да путују у Европи је од у Лондон
One of the most popular routes to travel in Europe is from to London to Amsterdam,
песме на њему биле су сличних музичких праваца као и на претходном.
B92 on June 1997, in a similar musical direction as on the previous release.
Састоји се од 12 транс-континенталних праваца који пролазе целим континентом у дужини од преко 60. 000.
It consists of 12 trans-continental routes that pass through the whole continent in the length of over 60,000 km.
тиме што су они били опкољени непријатељским племенима из свих праваца.
surrounded as they were by hostile tribes from every direction.
Обезбеђује милитаризацију стратешких праваца гасовода и транспортних коридора који повезују западну Европу са Црним морем.
It ensures the militarization of strategic pipeline routes and transport corridors which link Western Europe to the Black Sea.
координатном методом, пресецањем праваца, поларном методом,
coordinate method, direction alignment, polar method,
Обезбеђује милитаризацију стратешких праваца гасовода и транспортних коридора који повезују западну Европу са Црним морем.
It ensures the militarization of strategic pipeline routes and transport corridors linking Western Europe to the Black Sea.
калиграфа Сиу-Линга који су им помогли при одредби њеног уметничког праваца.
calligrapher Siu-Leung Lee to help determine its art direction and settings.
Ова суптилна представа даје оба дела прекршајном више праваца са којима се маневар и држи одбрану погађања.
This subtle play gives both parts of the offense multiple routes with which to maneuver and keeps the defense guessing.
ће звучати као да долази из свих праваца у савршено одабраном окружењу.
because it will sound like it's coming from every direction in a perfectly chosen environment.
Као саобраћајни чвор европских путних и железничких праваца, са аеродромом, лако је доступан из свих праваца..
As the transport node of European road and railroad routes, with an airport, it is easily accessible from all directions.
Рита је изјавила да ће њен други албум бити чистији и да ће имати више праваца од првог.
Ora revealed that her second album would be clearer and have more direction than the first one.
много техничких праваца.
there are many technical routes.
Резултате: 320, Време: 0.0255

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески