THE DIRECTIONS - превод на Српском

• упутства
• правце
• правцима
• upute
• upustva
• smer
• smernice
• uputstva
• правци
• праваца
• упутствима
• uputstvo
• правац
• pravcima
• upustvo
• смерови

Примери коришћења The directions на Енглеском и њихови преводи на Српски

Have you read the directions?
A jel si pročitao upustva?

The directions of regional development of Raška municipality Map 1.
Правци регионалног развоја општине Рашка Карта 1.

The directions say you can take off extra glue with a razor blade.
Uputstva kažu da se višak lepka može skinuti žiletom.

just follow the directions to Archie's house.
само пратите упутства у кућу Арчи.

Sometimes it was not easy to follow the directions we were provided.
Možda nam nije uvek lako da sledimo smernice koje nam daju.

Did you read the directions?
A jel si pročitao upustva?

What are the directions of photohunting?
Који су правци фото-лова?

One of the directions of the national project"Health"- prevention of hypertension in adults.
Један од праваца националног пројекта" Здравље"- превенција од хипертензије код одраслих особа.

Did you follow the directions I gave you?
Jesi li sledio uputstva, koja sam ti dao?

Gimp version 2.8.6 I followed the directions here.
Гимп верзија КСНУМКС сам пратио упутства овде.

But we do not always find it easy to follow the directions we are given.
Možda nam nije uvek lako da sledimo smernice koje nam daju.

All the directions of rollers, accessories and even clothes were presented!
Представљени су сви правци ваљака, прибора, чак и одеће!

I believe that if we follow the directions by the Manufacturer we will not go wrong.
Ja bih pratila uputstva proizvodjaca, mislim da nećeš pogrešiti.

Do not exceed the recommended limit on the directions.
Не прекорачите концентрацију која је наведена у упутствима.

And methods of transactional analysis- one of the directions.
И методе трансакционе анализе- један од праваца.

Read the directions before you take the pills.
Придржавајте се дозе и прочитајте упутства пре узимања таблета.

I was just gonna get the directions and be on my way.
Samo sam hteo dobiti uputstvo i odma bih otišao.

Here are the directions to my lab.
Evo uputstva ka mojoj labaratoriji.

all products can be classified according to the directions.
сви производи се могу класификовати према упутствима.

Meditation Restoration of vital energy is one of the directions that yoga meditation practices.
Медитација Рестаурација виталне енергије је један од праваца које практикује медитација јоге.