ПРАВЦЕ - превод на Енглеском

directions
usmerenje
put
pravcu
smeru
smjeru
руководством
stranu
pravcima
вођством
режију
routes
linija
пут
рута
траса
роуте
putanju
правац
staza
маршруту
релацији
ways
put
kako
nacin
tako
ovako
начин
šanse
pogledu
u pravcu
smislu
direction
usmerenje
put
pravcu
smeru
smjeru
руководством
stranu
pravcima
вођством
режију

Примери коришћења Правце на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Кад год прекапати више у игри ће отворити нове путеве и правце пуне мистерија и опасности.
Whenever you delve more into the game you will open new ways and routes full of mysteries and dangers.
Свака особа је носила капу која је снимала активност мозга, док је магнетно поље мењало правце.
Each person wore a cap that recorded their brain's electrical activity as the magnetic field changed direction.
односи се само на генералне правце и опредјељења.
it refers only to general directions and determinations.
које укључују уметничке правце, кастинг и креирање сценарија,
which includes art direction, casting and creation of scripts,
представљају главне путне правце.
are the main travel routes.
истражио нове правце у својој умјетности.
explored new directions in his art.
који су високо оценили њене уметничке правце, хумор, алузије,
critics who praised its art direction, humor, cultural references,
алтернативне правце, затварање цеста,
alternative routes, road closures,
су указивале на могуће правце развоја појединих правних института.
which pointed possible direction of development of various legal institutes.
који су високо оценили њене уметничке правце, хумор, алузије,
critics who praised its art direction, humor, cultural references,
Стратегија и акциони план ће приказати правце унапређења система ревизије,
The strategy and the action plan will identify the directions for the improvement of auditing
Овај документ ће вероватно садржати главне правце напредовања Астанског процеса,
This document may contain the key areas of development of the Astana process,
Његова траса доследно прати облике кула и правце одбрамбених зидова,
Its general direction follows the shape of the towers and the directions of the defensive walls,
а самим тим и правце земаља света,
and therefore, and the directions of the countries of the world,
Морална особа, бирајући правце својих поступака, дјелује искључиво на својој савјести,
The moral person, choosing the directions of his actions, acts exclusively on his conscience,
Ви не можете да контролишете правце у којима они иду али то дефинитивно је згодно у клирингу даску
You can't control the directions in which they go but it's definitely handy in clearing a board
Објаснити правце и узрока атмосфери
Explain the directions and causes of atmospheric
у свакој ситуацији бирају различите правце деловања, то је оно што је морала.
choose different courses of action, that is what is morality.
зграда прати правце регулационих линија двају улица на чијој се раскрсници налази.
the building follows the directions of the regulation lines of the two streets at which crossrroads it rests.
укључује нове перспективне правце сарадње.
also includes some promising new areas of cooperation.
Резултате: 181, Време: 0.0263

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески