UPUTSTVO - превод на Енглеском

• instruction
• manual
• guidance
• guide
• instructions
• directions
• guidelines
• tutorial
• leaflet
• direction

Примери коришћења Uputstvo на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo pratim uputstvo za pokrovitelje.
Just following the sponsor guidelines.

Uputstvo kaže- 20 minuta.
Directions say 20 minutes.

Pročitajte uputstvo za Vaš ruter.
Read the manual of your router.

Sjajno uputstvo za blogovanje.
Great guide to Blogging.

Potrebno mi je uputstvo korak-po-korak.
I need step-by-step instructions.

Možete i da preuzmete naše interaktivno uputstvo Napravite svoju prvu izvedenu tabelu.
You can also download our interactive Make your first PivotTable tutorial.

Uputstvo za sastavljanje leka.
The instruction for assembling the cure.

Treba mi neko uputstvo, mentor!
I need some guidance, some mentor!

Savet EU usvojio Uputstvo o slobodi izražavanja na internetu i van njega.
Council of the European Union adopts guidelines for freedom of expression online and offline.

Gde mogu pronaći uputstvo za moj daljinski upravljač?
Where can I find a guide for my remote?

Procitao sam uputstvo veoma pazljivo.
I read the directions very carefully.

Moje uputstvo za E. S. sistem oružja je nestao.
My manual for the E.S. weapons system is AWOL.

Uvek pročitajte uputstvo.
Always read the instructions.

Anksioznosti i zamolite ih da pročitaju ovo uputstvo.
Anxiety disorder, and ask them to read this leaflet.

Uvek čitajte uputstvo za upotrebu.
Always read the instruction for use.

Kad ti dam uputstvo, ti kao da odlutaš negde.
Every time I give a direction, you're off in space somewhere.

Uputstvo znači da Komisija može da povuče sredstva NHS-a za homeopatske preskripcije.
The guidance means CCGs may withdraw funding for homeopathic prescriptions on the NHS.

Gde mogu da pronađem uputstvo za svoju mašinu za pranje veša?
Where can I find the manual for my washing machine?

Uvek pratite uputstvo na pakovanju kada pripremate mleko u flašici.
Always follow the guidelines on the pack when you're making up bottles.

Onda je tražio uputstvo.
He sought a guide.