ПРАВА ПИТАЊА - превод на Енглеском

• right questions
• real issues
• right question
• correct questions
• good questions
• law issues

Примери коришћења Права питања на Српском и њихови преводи на Енглески

већ и права питања о узроцима пандемије;
but even the correct questions about the causes of the pandemic;

Сада не мислим да те уплашим, али то су права питања која би могла да то катастрофа за тебе.
Now I don't mean to scare you, but these are real issues that could potentially spell disaster for you.

Да би се прикрила унутрашња трулост, форсира се несигурност и сакривају права питања.
In order to cover up the rot inside, emphasis is placed on insecurity and real issues are being concealed.

објасни најновије пословног права питања и трендова, да анализира
to explain the latest business law issues and trends, to analyse

објасни најновије пословног права питања и трендова, да анализира
to explain the latest business law issues and trends, to analyse

Samo moramo da pitamo pravo pitanje, to je sve.
We just have to ask the right questions, that's all.

Sad pitaš pravo pitanje, govnaru.
Now you're asking the right questions, shitstick.

Konacno pravo pitanje.
The right question at last.

Postavila je prava pitanja o Avganistanu.
She asked the right questions on Afghanistan.

Право питање је да ли ће ико програмирати са смањеним новчаним подстицајем?
So the right question is, will anyone program with a reduced monetary incentive?

Problem je ako vaši sastanci ne mogu da razreše prava pitanja.
It's a problem if your meetings can't resolve the real issues.

Nikada ne pitaš prava pitanja, Damian.
You never asked the right questions, Damian.

Postaviti pravo pitanje je mnogo teze nego dobiti pravi odgovor.
Asking the right question is more important than getting the right answer.

u stanju ste da postavljate prava pitanja.
you will ask good questions.

Право питање да питате девојку о тексту.
The right questions to ask a girl over text.

Trebamo mu postaviti prava pitanja pod pravim okolnostima.
We just have to ask him the right question under the right circumstances.

u stanju ste da postavljate prava pitanja.
you should be able to ask good questions.

Postavite pravo pitanje.
Ask the right question.

Pitaj pravo pitanje.
Ask the right questions.

Postavite pravo pitanje.
Make the right question.