Примери коришћења Право значење на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
остатак банде Пеанутс покушавају да пронађу право значење Божића класичног 1965. године.
the rest of the Peanuts gang try to find the true meaning of Christmas in the 1965 classic.Међутим, њихово право значење се не може разумети издвојено из општих претпоставки о природи хришћанске вере и о начину њеног чувања
Their true significance, however, cannot be understood apart from more general presuppositions on the nature of the Christian faithДа би сазнали право значење Божића, то је мало копање у историји.
In order to find out the real meaning of Christmas, it is a bit of digging in history.веома су изненађени када сазнају право значење овог термина.
are very surprised when they learn the true meaning of this term.Прво нисам разумео право значење речи љубави,
First I didn't understand the real meaning of word love,Свака жена која је икада била у вези са нарцисоидним човеком добро познаје како вешто маскира право значење својих речи.
Any woman who has ever been in a relationship with a narcissistic man is well acquainted with how skillfully he masks the true meaning of his words.Право значење изјаве Меркелове јасније је ако њену фразу„ ми Европљани“ заменимо са„ ја и ми Немци“.
The real meaning of Merkel's words is clear if we replace“we Europeans” with“I” or“we Germans.”.скептик покушава пронаћи право значење, не очекујући било какав лош
while the skeptic tries to find the true meaning, not expecting any badКао код многих нађених предмета материјалне културе са краја палеолита, њихово право значење можда никада неће бити утврђено.
Like most cultural items from the Upper Paleolithic era, their true meaning may never be known.Схилох је такође и име града, али њено право значење је мир, хармонија, спокојство тј. ислам.
Shiloh is also the name of a town, but its real meaning is peace, tranquillity, rest‹Islam.Реад Библију онако како је првобитно написан и открити право значење иза сваке речи.
We will study the Holy Bible as it was originally written and discover the true meaning of each word.Прочитајте Свето Библију као што је првобитно написано и откријте право значење иза сваке ријечи.
Read the Holy Bible as it was originally written and discover the true meaning behind each word.Реад Библију онако како је првобитно написан и открити право значење иза сваке речи.
Read the Holy Bible as it was originally written and discover the true meaning of each word.искористимо је да пронађемо право значење речи" посвећеност".
use it to find the true meaning of the word"commitment.Чарли Браун и остатак банде Пеанутс покушавају да пронађу право значење Божића класичног 1965!
Charlie Brown and the gang find the true meaning of Christmas while looking for the perfect Christmas tree!би могла знати своје право значење.
so she might know its true meaning.привуку вашу пажњу и срце, као и њихово право значење.
heart, as well as their true meaning.те карактеристике садрже право значење.
these characteristics contain a real meaning.Како старимо, ови бисери мудрости добијају на вредности, јер тек тада научимо њихово право значење.
These pearls of wisdom increase their value as we age because that is when we learn their true meaning.одједном схвати њено право значење?
who is expected to grasp at once its proper meaning?
