ПРВА ТРИ МЈЕСЕЦА - превод на Енглеском

• first three months

Примери коришћења Прва три мјесеца на Српском и њихови преводи на Енглески

користите је за куповину од 1. 000 долара у прва три мјесеца.
use it to make $1,000 in purchases in the first three months.

Према претходним подацима, током прва три мјесеца 2013. године у Босни
According to previous data, during the first three months of the 2013th in Bosnia

Међутим, број ухићења и људи који се сматрају неприхватљивим у лукама уласка у прва три мјесеца 201. године ниже него током истих три месеца у ФГ 2017.( година коју је ДХС назвао“ најнижим нивоом… у евиденцији”).
However, the number of apprehensions and people deemed inadmissible at ports of entry the first three months of FY 2019 was actually lower than during those same three months in FY 2017(the year DHS referred to as the“lowest level… on record”).

посебно у прва три мјесеца.
in particular in the first three months.

30% пацијената напушта лијечење овог хроничног поремећаја у прва три мјесеца.
30% of the patients abandon the treatment of this chronic disorder in the first three months.

Због тога је изглед у првих три мјесеца благих болести и поспаности,
Therefore, the appearance during the first three months of mild ailments

To su prva tri mjeseca?
Is this ekaa 3 months?

Metotreksat je kontraindiciran za prva tri mjeseca.
But methotrexate is contraindicated in the first trimester.

A u prva tri mjeseca, nisam znala da li je mrtav ili živ.
And the first three months, I didn't know if he was dead or alive.

Неки сматрају да би требало узети само прва три мјесеца.
Both of our parents think he should take the full first three months off.

Обично жалбе почињу у прва три мјесеца.
Usually the complaints start in the first three months.

Неки стручњаци вјерују да се алкохол треба избјећи у потпуности у прва три мјесеца.
Some experts believe that alcohol should be avoided completely in the first three months.

Осјећала сам се заиста болесним за прва три мјесеца.
I was really sick for the first three months.

Ово је посебно важно у прва три мјесеца.
It's especially important in the first three months.

Током прва три мјесеца 2013. године, умрло је 9 339 лица,
During the first three months of the 2013th years, died in 9339 people,

Уопштено говорећи, у прва три мјесеца, тијело се обнавља,
In general, in the first three months, the body is rebuilt,

Наравно, ово се односи само на дјецу у прва три мјесеца живота, након тога можете сигурно дати мрвице воде и сока.
Of course, this applies only to the children of the first three months of life, after that you can safely give your baby water and juices.

Након прва три мјесеца, приоритети фетуса више нису брз развој, већ брз раст.
After the first three months, the priorities of the fetus are no longer a rapid development, but a rapid growth.

У прва три мјесеца од капитулације, Пећанац је окупио још трупа од српских избјеглица из Македоније и Косова.
In the first three months after the surrender, Pećanac gathered more troops from Serb refugees fleeing Macedonia and Kosovo.

У прва три мјесеца 2013. године, у Босни
In the first three months of the 2013th year,