ПРВИ АВИОН - превод на Енглеском

• first aircraft
• first plane
• first airplane
• first flight

Примери коришћења Први авион на Српском и њихови преводи на Енглески

Народна Република Кина Исламска Република Пакистан Бангладеш Први авион је испоручен у 13. тестни регимент 23. фебруара 2003.
The first aircraft were delivered to the 13th Test Regiment on 23 February 2003.

Господин Смит изјавио да је DC-3 први авион који је могао да себе исплатити само превозећи путнике,
American's C.R. Smith said the DC-3 was the first airplane that could make money just by hauling passengers,

Када сам одлучио да изнајмим први авион у Пуерто Рицо
When I decided to charter the first plane to Puerto Rico

Господин Смит изјавио да је DC-3 први авион који је могао да себе исплатити само превозећи путнике, без ослањања на државне субвенције.
American Airlines' C.R. Smith said the DC-3 was the first airplane that could make money just by hauling passengers, without relying on government subsidies for transporting U.S. Mail.

Флечер је први авион који је посебно дизајниран за пољопривредно ширење на Новом Зеланду.
The Fletcher is the first aircraft to be specifically designed for agricultural spreading operations in New Zealand.

Де Хавилланд Цомет 1 је био први авион који је захтевао кабину под притиском за путнике да удишу без употребе кисеоничких маски.
The De Havilland Comet 1 was the first plane to require a pressurized cabin for passengers to breathe without the use of oxygen masks.

Господин Смит изјавио да је DC-3 први авион који је могао да себе исплатити само превозећи путнике,
American's C.R. Smith said the DC-3 was the first airplane that could turn a profit just by hauling passengers,

Изложен је и први авион произведен у Србији,
The first aircraft manufactured in Serbia, Fizir FN,

гласине су се вртеле да први авион неће бити учињен све до 1945. године.
rumors were swirling that the first plane wasn't going to be done until 1945.

Е-2 је први авион, намењен за авионе ДРЛО од самог почетка,
The E-2 was the first aircraft designed to be an AEW aircraft from the outset,

У новембру 1935. године отворен је локални аеродром и у њега је слетео први авион.
In November 1935 the local airport is opened and the first plane lands in this.

A330 је постао први авион који је добио ETOPS- 240 дозволу.
the A330 became the first aircraft to receive ETOPS- 240 approval, which has since been offered by Airbus as an option.

сешћу на први авион из Кливленда, доћи ћу
I will jump on the first plane from Cleveland and come

A330 је постао први авион који је добио ETOPS- 240 дозволу.
the Airbus A330 became the first aircraft to receive ETOPS-240 approval, which has since been offered by Airbus as an option.

Многи од нас и даље памте где су се налазили када је први авион Јунајтед ејрлајнса ударио у северну кулу Светског трговинског центра.
Many even know the exact time the first plane hit the north tower of the World Trade Centre.

Друга серија авиона, за индијско ваздухопловство, изграђени у Вортону у 40 примерака, а први авион од њих испоручен је у марту 1981. године.
The second batch of aircraft for the Indian Air Force were 40 Jaguar Internationals built at Warton, the first aircraft being delivered in March 1981.

године ПЛААФ почео с летовима Х-6К бомбардера средњег домета, први авион ПЛААФ-а који је могао извести напад на Гуам( ваздухопловним ЛАКМ-овима попут ЦЈ-20),
the PLAAF began flying the H-6K medium-range bomber, the PLAAF's first aircraft capable of conducting strikes on Guam(with air-launched LACMs like the CJ-20), past the first

Први авион у бојама Ер Србије- А319,
The first aircraft with Air Serbia livery- an A319,

Prvim avionom sam se vratio u Cikago.
I caught the first plane for Chicago.

Први авиони овог типа су испоручени Совјетском војном ваздухопловству 1974.
First aircraft were delivered to the Soviet Air Force in June 1974.