ПУТНИЧКИ АВИОН - превод на Енглеском

• passenger plane
• passenger aircraft
• liner
• passenger airliner
• commercial airliner
• passenger jet

Примери коришћења Путнички авион на Српском и њихови преводи на Енглески

Типичан интерконтинентални путнички авион.
A typical intercontinental airliner.

Ту-154 је био најпроизвођенији совјетски путнички авион.
the Tu-154 is the most mass-produced Soviet airliner.

Године 1983, совјетски авион испалио је ракету на јужнокорејски путнички авион који је залутао на совјетску територију,
In 1983, a Soviet fighter jet fired an air-to-air missile at a South Korean passenger plane that strayed into Soviet territory,

Међу њима су и први надзвучни путнички авион на свету Ту-144 који је могао да достигне брзину од
Among them are the Tu-144 supersonic passenger aircraft that could reach a speed of 1,200 mph

Путнички авион блокиран је на аеродрому у Перпињану у Француској због сумње
A passenger plane had been quarantined in an airport in Perpignan,

Шити лепа Постављена путнички авион, попут Постављена ћебе за плетеног прућа корпе,
Sew a beautiful quilted liner, like the quilted blanket for a wicker basket,

она је објавила путнички авион" Боинг 757-200",
she released a passenger plane"Boeing 757-200",

Ил-96 је путнички авион широког тела, чије је стварање започело у дизајнерском бироу Илиусхин још крајем 70-их година прошлог века.
The Il-96 is a wide-body passenger aircraft, the creation of which began in the Ilyushin Design Bureau as early as the late 70s of the last century.

Суперџет 100“ је двомоторни регионални путнички авион, који је пробни лет имао 2008.
The Superjet 100 is a twin-engine regional passenger airliner that made its maiden flight in 2008

По истом принципу прошивати потпуности путнички авион, само доњи опсег рез,
By the same principle sew the liner, only the lower range of cut entirely,

Амерички путнички авион DC 9 срушио се у мочвару Еверглејдс на Флориди убрзо по полетању са аеродрома у Мајамију.
US passenger plane DC-9 crashed into the swamp of Everglades in Florida shortly after departing from the airport in Miami.

Обавештајни званичници верују да је путнички авион пресретнут ракетом СА-11,
Officials believe that the passenger aircraft was intercepted by an SA-11 surface-to-air missile,

Ставите облоге од исте величине путнички авион, лице испред главне ствари на врху доње ивице Руффлес.
Put the lining of the same size liner, face the front of the main matter on top of the lower edge of ruffles.

Sukhoi Superjet 100 је руски путнички авион за краће летове, намењен за превоз 98 путника на удаљености до 3000 или 4600 километара.
SSJ-100 is a Russian short-haul passenger airliner, designed to carry up to 98 passengers at a distance of about 4.4 thousand kilometers.

када је мали путнички авион Цессна, који је носио њу
when the small Cessna passenger plane carrying her and her video crew crashed

Кина је произвела први електрични путнички авион који може да се напуни у року од два сата,
China has produced the first electric passenger aircraft which can be charged within two hours

укључујући и велики путнички авион, као и тешки транспортни хеликоптер.
including both a large commercial airliner, as well as a heavy-lift helicopter.

Наруџбине за први кинески дуголинијски путнички авион Ц-919 достигле су број 600, након што је нови купац ове недеље резервисао 30 летелица.
Orders for China's first homegrown large passenger jet, the C919, reached 600 aircraft on Tuesday as a new customer signed to book 30 of the jets..

Суперџет 100“ је двомоторни регионални путнички авион, који је први пробни лет имао 2008,
The Superjet 100 is a twin-engine regional passenger airliner that made its maiden flight in 2008

Уклоните завесе тканине и путнички авион и простроцхите на шавовима машина за савијање страна у региону.
Remove the cloth curtain and liner and prostrochite on the machine side seams for bending in the region.