ПРВИ ЗНАК - превод на Енглеском

• first sign
• first character
• first signal
• first mark
• first signs
• first clue
• first symptom
• first indication

Примери коришћења Први знак на Српском и њихови преводи на Енглески

Ово би могао бити први знак за бабицу.
This could be a first sign for your midwife.

Вил је први знак лудила.
it's the first sign of madness.

Само кашаљ на први знак инфаркта миокарда?
Self cough at the first sign of myocardial infarction?

Први знак да је момак кога твој пријатељ игнорише.
The first sign that the guy you friend is ignore.

Први знак почетка разумевања је жеља да умреш.
One of the first signs of beginnings of understanding is the wish to die.

Први знак почетка разумевања је жеља да умреш.
A first sign of the beginning of understanding is the desire to die.

Први знак да је нешто било погрешно је моје леђа", објаснила је.
That was the first sign something was wrong," she says.

Обично је ангина први знак срчане болести.
Angina is often one of the first signs of heart disease.

Ово је први знак прогресије болести.
This is the first sign of disease development.

Опаа… први знак увођења диктатуре.
It is the first sign of dictatorship.

Веома често, акутни фарингитис представља први знак многих заразних болести.
Very often acute pharyngitis is the first sign of a number of infectious diseases.

Консултујете лекара потребно је да на први знак болести, као и корекција деформације у раним фазама може да заштити од операције.
Go to the doctor to be in the first character of the disease, such as correction of deformities in early stages can save you from surgery.

Први знак датог имена може се написати великим словом да би се одвојио од индикатора типа( видети Camel case).
The first character of the given name can be capitalized to separate it from the type indicators(see also CamelCase).

Такви болови треба да буду први знак жени да нешто у њеном телу нешто није у реду.
Such pains should be the first signal to a woman that something is going wrong in her body.

Како уклонити последњи/ први знак, ако је то зарез
How to remove last/first character if it is a comma

Поставите их треба превише поправљање, на први знак, почевши од средине оквира,
Place them need fixing too, at first mark, starting from the middle of the frame,

За жену старости од 46 до 48 година ови знаци су први знак почетка менопаузе.
For women in 46-48 years these symptoms is the first signal of the beginning of menopause.

Први знак имена( 华) се већ дуго користи као књижевни, а не политички синоним за саму Кину.
The first character of the name(华) has long been used as a literary rather than political synonym for China itself.

то је био први знак;
it was the first mark;

Наравно, чињеница да постоји велика разлика овде треба да буде први знак да то није тачно.
Of course, the fact that there is a very large discrepancy here should be the first clue that this isn't true.