ПРВОЈ ЛИНИЈИ ФРОНТА - превод на Енглеском

front line
линији фронта
првој линији
frontu
prvim redovima
prednja linija
frontline
фронтлине
фронта
prvoj liniji
линију фронта
првим редовима
front lines
линији фронта
првој линији
frontu
prvim redovima
prednja linija

Примери коришћења Првој линији фронта на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Саветујем вам да се вратите на прву линију фронта код Хуанџоуа и одрадите посао.
I suggest you return to the front line at Huanzhou and do your job.
Више од 500. 000 голубова носило је поруке између главних штабова и првих линија фронта.
More than 500,000 pigeons carried messages between headquarters and the front lines.
Muslimani se nalaze na prvoj liniji fronta u ovom ratu.
Your pastor is on the front lines of this war.
Naši ljudi se bore za svoju zemlju u prvim linijama fronta!
The men that are fighting…- The men are fighting on our frontline!
Muslimani se nalaze na prvoj liniji fronta u ovom ratu.
Our officers are on the front lines of this crisis.
Nedostaje ti da budeš na prvoj liniji fronta?
You miss it, don't you? Being on the front lines.
Bila sam mobilisana, što kažu na prvoj liniji fronta.
I was being sent to the front lines, as it were.
Mnogi su se našli na prvim linijama fronta.
Many have been found in the front lines.
Muslimani se nalaze na prvoj liniji fronta u ovom ratu.
Muslims are on the front line in this war.
Muslimani se nalaze na prvoj liniji fronta u ovom ratu.
Families are on the front line of this fight.
Muslimani se nalaze na prvoj liniji fronta u ovom ratu.
Our physicians, they are on the front line of this battle.
To bi bilo isto što i poslati srednjoškolca na prvu liniju fronta.
It'd be a little like sending a schoolboy onto the front line.
Ovo me stavlja na prvu liniju fronta.
That's putting me on the front line.
Betmen i Robin delili su puške vojnicima na prvoj liniji fronta.
Batman and Robin deliver guns to soldiers on the front line.
Jednog dana, britanski general Lord Edward Gleichen obišao je prvu liniju fronta.
One day, British General Lord Edward Gleichen visited the front line.
Носите то што сте научили на прву линију фронта,… и бићете бољи војници у служби Цара.
Carry that lesson to the front lines and you will be better soldiers in the service of the Kaiser.
Одавде ћете отићи на прву линију фронта у ваше јединице, где ћете имати част служити Цару… и Домовини.
You will leave here to go to your front line units, where you will be privileged to serve the Kaiser and the Fatherland.
хтеле су да се боре на првим линијама фронта.
wanted to be engaged in fighting on the front lines.
Затим је, са запрегом и два коња, достављао храну војницима на првим линијама фронта.
I and two other soldiers were in charge of getting food supplies to the soldiers on the front lines.
Oni koji služe na prvim linijama fronta će imati našu podršku kada se vrate kući.
Those who serve on the frontline will have our support when they come home.
Резултате: 55, Време: 0.038

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески