Примери коришћења Front lines на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
What was a general doing on the front lines anyway?
From a distance. It's less profitable closer to the front lines.
Samo izdaleka. Sve je manje unosan što si bliže bojišnici.Wounded on the front lines.
Me and the tribesmen on the front lines?
Ја и моја племена у првим линијама?This means that they were sent to the most dangerous sections of the front lines.
I was on the front lines.
Bio sam u prvim redovima.This is my first time on the front lines.
Prvi sam put na bojišnici.At the front lines, surviving a gunshot wound.
For four months she's been on the front lines.
После четири месеца је био на првој линији.Penal battalions were sent to the most dangerous sections of the front lines.
Ове батаљоне требало је послати на најопасније позиције на линији фронта.The military were on the front lines of this thing.
Vojska je bila na prvoj liniji u borbi s njima.General, sir, you've arrived at the front lines.
Generale, stigli ste u prve redove!It's time to see the front lines.
Време је за посету првој линији.The 13th Regiment saw action at the front lines.
Njegova jedinica je vec videla akciju na prvoj liniji.I never made it to the front lines, but.
They could be plants put in the front lines to mislead us.
Možda su ih podmetnuli u prve redove da nas zavedu.always in the front lines.
увек на првој линији.Well, buddy, you always said you wanted to be on the front lines.
E pa druže… uvek si hteo da budeš na prvoj liniji.Otherwise, the military might start putting telepaths on the front lines.
U suprotnom vojska bi pocela da stavlja telepate u prve redove.In early 1918, entire divisions were beginning to serve on the front lines alongside French troops.
Почетком 1918, читаве америчке дивизије су пристигле на фронт уз француске трупе.
