PRVOJ LINIJI - превод на Енглеском

• front line
• line one
• frontline
• start line
• line 1
• first line
• front lines
• starting line
• forefront

Примери коришћења Prvoj liniji на Српском и њихови преводи на Енглески

Vojska je bila na prvoj liniji u borbi s njima.
The military were on the front lines of this thing.

Klajv na prvoj liniji.
Clive on line one.

Redakcija im se nalazila na prvoj liniji.
The newsroom was located on the front line.

Kolsone, imaš poziv na prvoj liniji.
Coulson, you have a call on line 1.

Aleksandar da te vidim u prvoj liniji?
Counting on seeing you at the Starting Line.

Njegova jedinica je vec videla akciju na prvoj liniji.
The 13th Regiment saw action at the front lines.

Diane, Viola Walsh je na prvoj liniji.
Diane, Viola Walsh on line one.

Ne možeš da iskusiš akciju ako nisi na prvoj liniji.
Can't get in the action if you're not on the front line.

DŽo Napier na prvoj liniji g.
I have Joe Napier on Line 1, Mr. Hooks.

Aleksandar da te vidim u prvoj liniji?
Will I see you at the starting line?

E pa druže… uvek si hteo da budeš na prvoj liniji.
Well, buddy, you always said you wanted to be on the front lines.

Imam poziv za Vas na prvoj liniji.
There's a call for you on line one.

Sam, dobro bi nam došao netko poput tebe na prvoj liniji.
Sam, I could sure use someone like you on the front line.

Aleksandar da te vidim u prvoj liniji?
Hope to see you at the starting line.

General Borisov na prvoj liniji.
General Borisov on line one.

Pa onda su oni u prvoj liniji. Svasta!
Because they are on the front lines, so to speak!

Hastings je na prvoj liniji.
Hastings is in the front line.

Doktor Frojd za tebe, na prvoj liniji, Rejmonde!
Dr. Freud on line one for you, Raymond!

Ti si na prvoj liniji, dušo.
You're at the front of the line, baby.

Na prvoj liniji ove bitke je i Otom Peltije,
At the front line of this battle is Autumn Peltier,